- The Last Firstborn Lirik Terjemahan

oh man, i can't believe that you did what they said
oh man, saya tidak percaya bahwa Anda melakukan apa yang mereka katakan
you did and to this day i've still gotta say that in
Anda melakukannya dan sampai hari ini saya masih harus mengatakannya
my mind i question it i wish i knew what you had
pikiran saya, saya mempertanyakannya, saya berharap saya tahu apa yang Anda miliki
meant before you went and left me wondering to
berarti sebelum Anda pergi dan membuat saya bertanya-tanya
just an echo of your voice 'listen…'
hanya gema suaramu ‘dengarkan …’
now i wait to take my turn to bleed like a kid playing
Sekarang saya menunggu giliran saya berdarah seperti anak kecil bermain
with a razorblade and wonder if i have the
dengan pisau cukur dan bertanya – tanya apakah saya memiliki
balls at all or am i gonna be afraid where are
bola sama sekali atau aku akan takut di mana
you? what do you think? cuz i'm not sure when
kamu? apa yang kamu pikirkan? cuz aku tidak yakin kapan
knocking at death's door if i will be welcome in
mengetuk pintu kematian jika saya akan diterima masuk
or be left alone outside
atau ditinggalkan sendirian di luar
i hear the sound of a heart
Saya mendengar suara hati
from the shadow in the dark
dari bayangan dalam kegelapan
waiting for the poison to hit its mark
menunggu racun itu melanda sasarannya
(listen–my son) i see the darkness
(dengar – anakku) aku melihat kegelapan
surround the shape on the ground the
mengelilingi bentuk di tanah
killer straight up and a body face
pembunuh lurus ke atas dan wajah tubuh
down (firstborn-last one) i hear the
turun (anak sulung – yang terakhir) saya dengar
din of the screams, sorrow in streams
hiruk-pikuk jeritan, duka di sungai
the smell of farewell and gasoline
bau perpisahan dan bensin
(listen–my son) i see a heart set free
(dengarkan – anakku) aku melihat hati dibebaskan
and my legacy hear a voice from a
dan warisan saya mendengar suara dari a
shadow that is beckoning me
bayangan yang memanggilku
(firstborn-last one)
(anak sulung – yang terakhir)
i guess there comes a point when you
Saya kira ada saatnya ketika Anda
think to yourself “this isn't worth it, it
Pikirkanlah dirimu sendiri “ini tidak layak dilakukan, itu
isn't worth it” and now i feel what you felt inside
tidak layak “dan sekarang saya merasakan apa yang Anda rasakan di dalamnya
brother and now i feel what you felt
saudara dan sekarang aku merasakan apa yang kamu rasakan
this isn't worth it, it isn't worth it i
ini tidak layak, itu tidak layak saya
wish it didn't end this way live a life in
Berharap itu tidak berakhir dengan cara ini menjalani kehidupan
hell through a mortal shell asphyxiating
neraka melalui cangkang fana asphyxiating
smell for a crime lifetime imagination
Bau imajinasi seumur hidup
locked in a cell and to the other
terkunci dalam sel dan yang lainnya
firstborn, i see the same scene that
anak sulung, saya melihat pemandangan yang sama itu
must play over in your mind and now
harus bermain di dalam pikiran Anda dan sekarang
how much more i'm sure it's fucked with
berapa banyak lagi aku yakin itu kacau
your head just like it's fucked up mine.
kepalamu seperti itu membuatku kacau.
“listen my son-firstborn last one”
“Dengarkan anak laki-laki saya yang sulung terakhir”
the message you sent out to me-i can't
pesan yang Anda kirimkan kepada saya-saya tidak bisa
change what's meant to be
ubah apa yang dimaksudkan untuk menjadi