Genesis - The Last Domino Lirik Terjemahan

In silence and darkness
Dalam diam dan gelap
We held each other near that night
Kami saling berpelukan di dekat malam itu
We prayed it would last forever.
Kami berdoa itu akan berlangsung selamanya.


Blood on the windows
Darah di jendela
Millions of ordinary people are there
Jutaan orang biasa ada di sana
They gaze at the scenery
Mereka menatap pemandangan
They act as if it is perfectly clear
Mereka bertindak seolah-olah sangat jelas
Take a look at the mountains
Lihatlah pegunungan
Take a look at the beautiful river of blood.
Lihatlah sungai darah yang indah itu.


The liquid surrounds me
Cairan mengelilingi saya
I fight to rise from this river of hell
Aku berjuang bangkit dari sungai neraka ini
I stare round about me
Aku menatapku
Children are swimming and playing with boats
Anak-anak berenang dan bermain dengan kapal
Their features are changing
Fitur mereka berubah
Their bodies dissolve and I am alone.
Tubuh mereka membubarkan diri dan aku sendiri.


Now see what you've gone and done.
Sekarang lihat apa yang telah Anda lakukan dan lakukan.


Now you never did see such a terrible thing
Sekarang Anda tidak pernah melihat hal yang mengerikan
As was seen last night on T.V.
Seperti yang terlihat tadi malam di T.V.
Maybe if we're lucky, they will show it again
Mungkin kalau kita beruntung, mereka akan menunjukkannya lagi
Such a terrible thing to see
Hal yang mengerikan untuk dilihat
There's nothing you can do when you're the next in line
Tidak ada yang bisa Anda lakukan saat Anda berikutnya
You've got to go domino.
Kamu harus pergi domino


Now I'm one with the living and I'm feeling just fine
Sekarang aku satu dengan yang hidup dan aku merasa baik-baik saja
I know what I must do
Saya tahu apa yang harus saya lakukan
Play the game of happiness and never let on
Mainkan permainan kebahagiaan dan jangan pernah membiarkannya
That it only lives on in a song
Itu hanya tinggal di dalam sebuah lagu
There's nothing you can do when you're the next in line
Tidak ada yang bisa Anda lakukan saat Anda berikutnya
You've got to go domino.
Kamu harus pergi domino


Do you know what you have done?
Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan?
Do you know what you've begun?
Anda tahu apa yang telah Anda mulai?


In silence and darkness
Dalam diam dan gelap
Hold each other near tonight
Tahan satu sama lain di dekat malam ini
For will it last forever?
Untuk apakah itu akan bertahan selamanya?


There's nothing you can do when you're the next in line
Tidak ada yang bisa Anda lakukan saat Anda berikutnya
You've got to go domino
Kamu harus pergi domino