Terjemahan Lirik Lagu OK Go - The House Wins

Fingers blistered from the nightly scratching at the window which won’t open far enough to let air in.
Jari-jari melepuh dari goresan malam di jendela yang tidak akan terbuka cukup jauh untuk membiarkan udara masuk.
The house wins.
Rumah itu menang.
Oh the house always wins.
Oh rumah selalu menang.
Feral cats are screaming at the clouds beneath the window with the crask so small that nothing gets within.
Kucing liar berteriak-teriak di awan di bawah jendela dengan buih begitu kecil sehingga tidak ada yang masuk.
The house wins.
Rumah itu menang.
Oh the house always wins.
Oh rumah selalu menang.
You don’t have to be alone to be lonely,
Anda tidak harus sendirian untuk kesepian,
You might as well give in.
Anda mungkin juga menyerah.
Telephones are howling at the cats out in the alley and the window offers nothing in the din.
Telepon melolong pada kucing di gang dan jendela tidak menawarkan apa-apa di udara.
The house wins.
Rumah itu menang.
Oh the house always wins.
Oh rumah selalu menang.
Clouds uncage the car alarms to chase the cats and telephones.
Awan mengikis alarm mobil untuk mengejar kucing dan telepon.
Fingers rake and rasp away themr skin.
Jari-jemari menyapu dan mencabik kulit mereka.
The house wins.
Rumah itu menang.
Oh the house always wins.
Oh rumah selalu menang.
You don’t have to be alone to be lonely,
Anda tidak harus sendirian untuk kesepian,
You might as well give in.
Anda mungkin juga menyerah.
Yeah you don’t have to be alone to be lonely,
Ya Anda tidak harus sendirian untuk kesepian,
You might as well give in.
Anda mungkin juga menyerah.
Ice age upon catastrophic ice age of selection and only one result has trickled in…
Usia es pada zaman es yang malang seleksi dan hanya satu hasil yang menetes di …
The house wins.
Rumah itu menang.
Oh the house always wins.
Oh rumah selalu menang.
If evil were a lesser breed then justice after all these years the righteous would have freed the world of sin.
Jika kejahatan adalah generasi yang lebih rendah maka keadilan setelah bertahun-tahun orang benar akan membebaskan dunia dosa.
The house wins.
Rumah itu menang.
Oh the house always wins.
Oh rumah selalu menang.
You don’t hav to be alone to be lonely
Anda tidak harus sendirian untuk kesepian
You might as well give in.
Anda mungkin juga menyerah.
You don’t have to be sick to be dying
Anda tidak perlu sakit sekarat
You might as well give in.
Anda mungkin juga menyerah.
You don’t have to have lost to be lost.
Anda tidak harus tersesat untuk tersesat.
Oh give in.
Oh menyerah
You don’t have to be alone to be lonenly
Anda tidak harus sendirian untuk menjadi lebih tua
You might as well give in.
Anda mungkin juga menyerah.