Arti dan Lirik The Streets - The Hardest Way To Make An Easy Living

I need something in my life to straighten me out
Aku butuh sesuatu dalam hidupku untuk membereskanku
Let’s rent this shed, we’ll do vocals in the bog
Mari kita sewa gudang ini, kita akan melakukan vokal di rawa
Call toast PR tell ’em we’ve opened up shop
Panggil roti panggang PR beritahu mereka kita sudah membuka toko
Campaign meetings at Warner, no coke and not drunk
Pertemuan kampanye di Warner, tidak ada kokain dan tidak mabuk
3 years to make this work, or look a joke and be broke
3 tahun untuk membuat karya ini, atau bercanda dan bangkrut
Blag their lawyers like the con with a dog
Blag pengacara mereka seperti con dengan seekor anjing
And there’ll be no more straight scores to drop and keep dropping
Dan tidak akan ada nilai yang lebih lurus untuk dijatuhkan dan terus menurun
Settle my gross addictions with my net and come
Selesaikan kecanduan kotor saya dengan jaring saya dan datanglah
Tell my mum over tea that my whole life’s fucking up
Beritahu ibuku tentang teh bahwa seluruh hidupku kacau
We’ve got two fifty grand in the budget to go
Kami punya dua lima puluh ribu dolar untuk pergi
Subtract five for club promo
Kurangi lima untuk promo klub
Lose five for a good video and fifteen for a dud video, fuck that
Kehilangan lima untuk video yang bagus dan lima belas untuk video yang tidak berguna, sial itu


It’s the hardest way to make an easy living
Ini cara tersulit untuk mencari nafkah
The party stage is a bit nearer to delivery
Tahap pesta sedikit lebih dekat dengan pengiriman


Mayhem textes me about the press and TV
Mayhem mengirimi saya teks tentang pers dan TV
See if I’ve taken any Es
Lihat apakah aku telah mengambil Es
So I can get some sleep
Jadi aku bisa tidur
Nap on the settee, the laptop next to me
Nap di sofa, laptop di sampingku
Wince for my family at the skinner scandal of the week
Wince untuk keluargaku dalam skandal skinner minggu ini
TV pluggers, product managers straight up
Tukang pluggers TV, manajer produk lurus ke atas
Club promo needs to step up, help it work
Promo klub perlu ditingkatkan, bantu kerjanya
Stick to our guns, don’t crack to demands
Menempel senapan kami, jangan sampai tuntutan
Tell my mum in the car, that the car might have to go back
Beritahu ibuku di mobil, mobil itu mungkin harus kembali
Two hundred and twenty five grand
Dua ratus dua puluh lima ribu
Twenty six grand for a showcase
Dua puluh enam grand untuk sebuah showcase
And five more on tour support and support story
Dan lima lagi tentang dukungan tur dan cerita pendukung


It’s the hardest way to make an easy living
Ini cara tersulit untuk mencari nafkah
The party stage is a bit nearer to delivery
Tahap pesta sedikit lebih dekat dengan pengiriman


We’ll never get bankrupt if we never have a go
Kita tidak akan pernah bangkrut jika kita tidak pernah pergi
This is no ordinary able, I need to flash up my flow
Ini tidak biasa, saya perlu menyalakan arus saya
Go into Morris stead as well as saville row
Pergilah ke Morris menggantikan sebaik baris saville
I want a pin-stripe suit that no man owns
Saya ingin setelan pin-strip yang tidak dimiliki siapa pun
Cash in the Kano beat for the silver shadow
Uang tunai di Kano mengalahkan bayangan perak
Send it to warrior for the flash and the glow
Kirim ke prajurit untuk lampu kilat dan cahaya
The safest way to double your money is to fold it in your pocket
Cara teraman untuk menggandakan uang Anda adalah dengan melipatnya di saku Anda
Tell my mum during breakfast that I got no sleep
Beritahu ibuku saat sarapan bahwa aku tidak bisa tidur
Eight grand paid in September, April, may and December
Delapan grand dibayar pada bulan September, April, Mei dan Desember
If this keeps going so well, this is going to be the end of us
Jika ini berjalan dengan baik, ini akan menjadi akhir dari kita


It’s the hardest way to make an easy living
Ini cara tersulit untuk mencari nafkah
The party stage is a bit nearer to delivery
Tahap pesta sedikit lebih dekat dengan pengiriman


In spread betting it’s easy to draw a small fortune start
Dalam taruhan yang tersebar, sangat mudah untuk menarik keberuntungan kecil
With a big fortune and lose into a small fortune
Dengan kekayaan besar dan kalah dalam keberuntungan kecil
Haven’t got a clue, we blindly charge on
Tidak punya petunjuk, kita membabi buta mengenakan biaya
Death threats from a boy of the girl I sarged on
Ancaman kematian dari anak laki-laki yang saya bayar
She said she didn’t have a bloke, another lesson marked down
Dia bilang dia tidak punya cowok, pelajaran lain ditandai
Verbal agreements aren’t worth the paper they’re marked on
Kesepakatan verbal tidak sebanding dengan kertas yang mereka tandai
Get scans of reviews, we beg to chart up
Dapatkan pindaian ulasan, kami memohon untuk membuat daftar
Tell my mum over tea, the press have started up
Beritahu ibuku tentang teh, pers sudah dimulai
We’ve spent a fortune
Kami telah menghabiskan banyak uang
‘Cause with ghost buying it’s the end for tune
Karena dengan membeli hantu itu adalah akhir untuk lagu
We need to sell some records soon
Kita perlu segera menjual beberapa catatan


It’s the hardest way to make an easy living
Ini cara tersulit untuk mencari nafkah
The party stage is a bit nearer to delivery
Tahap pesta sedikit lebih dekat dengan pengiriman


It’s the hardest way to make an easy living
Ini cara tersulit untuk mencari nafkah
The party stage is a bit nearer to delivery
Tahap pesta sedikit lebih dekat dengan pengiriman