Terjemahan dan Arti Lirik Styx - The Grove Of Eglantine

Written by Dennis DeYoung
Ditulis oleh Dennis DeYoung
Lead Vocals by Dennis DeYoung
Memimpin Vokal oleh Dennis DeYoung


Hey you there
Hei kamu yang disana
Cast an eye this way
Melemparkan mata seperti ini
You with that young lust virgin smile
Anda dengan senyum perawan muda itu
Don't pretend that you're quickly melting before my eyes
Jangan berpura-pura bahwa Anda cepat mencair di depan mata saya
That's a lie
Itu bohong


'Cause I see all of you
Karena aku melihat kalian semua
Quite clearly now
Cukup jelas sekarang
I like our looks your moves you know everything
Saya suka penampilan kita bergerak Anda tahu segalanya
So when I ring you up in the evening I shall meet you
Jadi saat aku meneleponmu di malam hari aku akan menemuimu


In the Grove of Eglantine
Di Grove Eglantine
Just south of man's delight
Tepat di sebelah selatan kesenangan manusia
Close to a soft flowing stream
Dekat dengan arus mengalir lembut


In the Grove of Eglantine
Di Grove Eglantine
We will join as lovers might
Kita akan bergabung sebagai kekasih
Between the lines of a dream
Antara garis mimpi


Your magic lips
Bibir ajaibmu
Have made me realize
Telah membuat saya sadar
All of the pleasures man can fantasize
Semua kesenangan manusia bisa berfantasi
So don't pretend that you're sad to see me say goodbye
Jadi jangan berpura-pura sedih melihat saya berpamitan
That's a lie
Itu bohong


You're a wicked wench…ha
Kamu adalah wench jahat … ha
But thanks for all the laughs
Tapi terimakasih untuk semua tawa
You and your young lust virgin smile
Anda dan senyum muda Anda perawan
And when I'm gone for awhile
Dan saat aku pergi sebentar
I'll once more want to meet you
Aku sekali lagi ingin bertemu denganmu


In the Grove of Eglantine
Di Grove Eglantine
Just south of man's delight
Tepat di sebelah selatan kesenangan manusia
Close to a soft flowing stream
Dekat dengan arus mengalir lembut


In the Grove of Eglantine
Di Grove Eglantine
We will join as lovers might
Kita akan bergabung sebagai kekasih
Between the lines of a dream
Antara garis mimpi
In the Grove of Eglantine
Di Grove Eglantine
Just south of man's delight
Tepat di sebelah selatan kesenangan manusia
Close to a soft flowing stream
Dekat dengan arus mengalir lembut


In the Grove of Eglantine
Di Grove Eglantine
We will join as lovers might
Kita akan bergabung sebagai kekasih
Between the lines of a dream
Antara garis mimpi


In Eglantine…of a dream (fade)
Di Eglantine … mimpi (memudar)