Terjemahan dan Arti Lirik Motorhead - The Game-Triple H

It’s time to play the game…
Saatnya untuk bermain game …
TIME TO PLAY THE GAME! hahaha
WAKTU BERMAIN GAME! ha ha ha


It’s all about the game and how you play it.
Ini semua tentang permainan dan bagaimana Anda memainkannya.
All about control and if you can take it.
Semua tentang kontrol dan jika Anda bisa menerimanya.
All about your debt and if you can pay it.
Semua tentang hutang Anda dan jika Anda bisa membayarnya.
It’s all about pain and who’s gonna make it.
Ini semua tentang rasa sakit dan siapa yang akan berhasil.


I am the game, you don’t wanna play me.
Saya adalah permainan, Anda tidak ingin bermain saya.
I am control, no way you can change me.
Saya kontrol, tidak mungkin Anda bisa mengubah saya.
I am heavy debt, no way you can pay me.
Saya berhutang banyak, tidak mungkin Anda bisa membayar saya.
I am the pain and I know you can’t take me.
Akulah rasa sakit dan aku tahu kau tidak bisa membawaku.


Look over your shoulder, ready to run.
Lihatlah ke balik bahu Anda, siap berlari.
Like a good little bitch, from a smokin gun.
Seperti pelacur kecil yang baik, dari senapan asap.
I am the game and I make the rules.
Saya adalah permainan dan saya membuat peraturan.
So move on out here and die like a fool.
Jadi pindahlah ke sini dan mati seperti orang bodoh.
Try to figure out what my moods gonna be.
Cobalah untuk mencari tahu apa suasana hatiku.
Come on over sucker, why don’t you ask me?
Ayo mengisap lagi, kenapa kamu tidak bertanya padaku?
Don’t you forget that the price you can pay
Jangan lupa harga yang bisa Anda bayar
Cause I am the game and I want to play….
Karena saya permainan dan saya ingin bermain ….


It’s time to play the game……..hahaha
Sudah waktunya bermain game …….. hahaha
TIME TO PLAY THE GAME!
WAKTU BERMAIN GAME!


It’s all about the game and how you play it.
Ini semua tentang permainan dan bagaimana Anda memainkannya.
It’s all about control and if you can take it.
Ini semua tentang kontrol dan jika Anda bisa menerimanya.
It’s all about your debt and if you can pay it.
Ini semua tentang hutang Anda dan jika Anda bisa membayarnya.
It’s all about pain and who’s gonna make it.
Ini semua tentang rasa sakit dan siapa yang akan berhasil.


I am the game, you don’t wanna play me.
Saya adalah permainan, Anda tidak ingin bermain saya.
I am control, there’s no way you can change me.
Saya kontrol, tidak mungkin Anda bisa mengubah saya.
I am your debt, and you know you can’t pay me.
Saya adalah hutang Anda, dan Anda tahu bahwa Anda tidak dapat membayar saya.
I am your pain and I know you can’t take me.
Akulah rasa sakitmu dan aku tahu kau tidak bisa membawaku.


Play the game
Mainkan permainannya
Your gonna be the same
Anda akan menjadi sama
Your gonna change your name
Anda akan mengubah nama Anda
Your gonna die in flames
Anda akan mati dalam api


hahaha
ha ha ha


TIME TO PLAY THE GAME!
WAKTU BERMAIN GAME!
It’s time to play the game…
Saatnya untuk bermain game …
It’s time to play the game…
Saatnya untuk bermain game …
It’s time to play the game…
Saatnya untuk bermain game …
TIME TO PLAY THE GAME! hahaha
WAKTU BERMAIN GAME! ha ha ha