Detroit, L.A., Boston, San Francisco,
first time o’er the ocean on a plane a billion stars below me lay,
Pertama kali samudera di pesawat satu miliar bintang di bawahku terbaring,
circle slowly JFK,
Lingkari perlahan JFK,
so much there to see inside of a week they came looking for something new
Begitu banyak di sana untuk melihat dalam seminggu mereka datang mencari sesuatu yang baru
try to press it flat inside of a few days Old Dominion Saturday,
coba tekan itu rata dalam beberapa hari Old Dominion Sabtu,
Arlington’s eternal flame Sunday tour Niagara Falls in the mist.
Arlington’s abadi api Sunday tour Niagara Falls dalam kabut.
Monday I’ll be heading south New Orleans the Cajun sound
Senin saya akan menuju New Orleans selatan suara Cajun
Tuesday’s Tupelo Elvis’s home . . .
Rumah Tupelo Elvis hari Selasa. . .
try to press it flat inside of a few days what a wonderful stay,
mencoba untuk menekan itu datar dalam beberapa hari apa tinggal yang indah,
on a mule Grand Canyon ride on Wednesday,
pada keledai naik Grand Canyon pada hari Rabu,
hope to get to Denver in a day Friday ride to Washington,
berharap bisa ke Denver dalam sehari Jumat naik ke Washington,
in the glacial mountain sun hop a train for Canada
di gunung glasial matahari naik kereta api untuk Kanada
to the east they came looking for something new
ke timur mereka datang mencari sesuatu yang baru
try to press it flat inside of a few days what a wonderful stay
mencoba untuk menekan itu datar dalam beberapa hari apa tinggal yang indah