We were a half mile high on the Ferris wheel
Kami tingginya setengah mil di roda Ferris
At our old county fair
Di fair county lama kita
I didn’t even know we had trouble until
Aku bahkan tidak tahu kita mengalami masalah sampai
She told me way up there
Dia memberitahuku di atas sana
That’s when my life started spinning round
Saat itulah hidupku mulai berputar
My world came crashing to the ground
Dunia saya terhempas ke tanah
The day that she left Tulsa
Hari dia meninggalkan Tulsa

In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan
With the caution lights flashing in the passing lane
Dengan lampu hati-hati berkedip di jalur yang lewat
From a bridge I watched our dreams goin’ down the drain
Dari jembatan aku melihat mimpi-mimpi kita mengalir sia-sia
In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan

No she wasn’t showing yet but she’d be by Christmas time
Tidak, dia tidak menunjukkannya tapi dia akan berada di waktu Natal
Up there like a fool I took for granted it was mine.
Di atas sana seperti orang bodoh aku menganggapnya sebagai milikku.
She never came out and told me that I was wrong
Dia tidak pernah keluar dan mengatakan bahwa saya salah
But all of a sudden the light came on
Tapi tiba-tiba saja cahaya menyala
The day that she left Tulsa
Hari dia meninggalkan Tulsa

In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan
With the caution lights flashing in the passing lane
Dengan lampu hati-hati berkedip di jalur yang lewat
From a bridge I watched our dreams goin’ down the drain
Dari jembatan aku melihat mimpi-mimpi kita mengalir sia-sia
In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan

I guess she thought the truth would end up driving me away
Kurasa dia pikir yang sebenarnya akan membuatku pergi
Well she was wrong but I never had the chance to say
Yah dia salah tapi saya tidak pernah sempat mengatakannya
The day that she left Tulsa
Hari dia meninggalkan Tulsa

In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan
In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan

In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan
With the caution lights flashing in the passing lane
Dengan lampu hati-hati berkedip di jalur yang lewat
From a bridge I watched our dreams goin’ down the drain
Dari jembatan aku melihat mimpi-mimpi kita mengalir sia-sia
In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan

In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan
In a Chevy in a hurry in the pouring down rain
Di Chevy terburu-buru menuangkan hujan