Behold the flames rise
Lihatlah api naik
From the compass’ cardinal points.
Dari titik kardinal kompas.
Burn the sacred oil,
Bakar minyak suci,
And, with the ashes you’ll annoint.
Dan, dengan abu yang akan Anda hilangkan.

Arrange the symbols,
Atur simbol,
Of the wizard, and, magician.
Penyihir, dan pesulap.
Light the candles,
Cahaya lilin,
Place the parchment paper in position.
Tempatkan kertas perkamen pada posisinya.
Between its leaves place
Antara tempat dedaunannya
The lash from a black cat’s eye,
Celah dari mata kucing hitam,
A straw of a broom,
Sedotan sapu,
Fold, and, burn, and, centralise.
Lipat, dan, bakar, dan, sentralisasikan.

Don’t summon the devil,
Jangan memanggil setan,
Don’t call the priests,
Jangan panggil para imam,
If you need the strength,
Jika Anda membutuhkan kekuatan,
The conjuring.
Penyihir itu

I am the devil’s advocate,
Saya adalah pendukung setan,
A salesman, if you will
Seorang salesman, kalau mau
You know my name.
Kau tahu namaku.

I met your father years ago,
Aku bertemu ayahmu bertahun-tahun yang lalu,
Gave him what he’d please.
Berikan dia apa yang dia inginkan.
He called my name, you’ll do the same.
Dia memanggil namaku, kamu akan melakukan hal yang sama.

I’m claiming what is mine by right,
Saya mengklaim apa yang saya milik dengan benar,
It’s time to close the deal.
Sudah waktunya menutup kesepakatan.
You’re bought and sold, bought and sold.
Anda dibeli dan dijual, dibeli dan dijual.

Come join me in my infernal depths,
Bergabunglah dengan saya di kedalaman infernal saya,
Mephisto’s hall of fame.
Aula terkenal Mephisto.
I’ve got your soul, I’ve got your soul.
Aku punya jiwamu, aku punya jiwamu.
The conjuring. Obey!!!
Penyihir itu Mematuhi!!!