lagu - Terjemahan Lirik The Brighter The Light, The Darker The Shadow

In the far horizon a shapeless darkness filled the sky
Di ujung langit, kegelapan tak berbentuk memenuhi langit
And slowly with a faint whispering, making the air putrid and unbreathable
Dan perlahan dengan bisikan samar, membuat udara busuk dan tak bernafas
The nightshadow came crawling…
The nightshadow datang merangkak …


The ground was covered by fallen men, their bodies mangled and torn
Tanah ditutupi oleh orang-orang yang jatuh, tubuh mereka hancur dan robek
Upon the Hillside the Final stand, and they knew they would come home no more
Di atas bukit di tempat terakhir, dan mereka tahu mereka tidak akan pulang lagi
A deafening thunder shook the earth and lightning split open the sky
Guntur yang memekakkan telinga menggelengkan bumi dan kilat membuka langit
Rain fell like blood when the heavens turned black and the sun slowly withered and died
Hujan turun seperti darah saat langit menjadi hitam dan matahari perlahan layu dan mati


Engulfing the fallen and standing alike, killing the living and waking the dead
Meringkuk yang jatuh dan berdiri sama, membunuh orang yang hidup dan membangunkan orang mati
A darkness so black it would make night seem like day covered the hills and the plains
Sebuah kegelapan yang sangat gelap yang akan membuat malam tampak seperti hari menutupi bukit dan dataran
The hearts of the mortals, all but the brightest, turned to stone black as the night
Hati manusia, semua kecuali yang paling terang, berubah menjadi batu hitam seperti malam
But the brighter the light, the darker the shadow that consumes the source of all life
Tapi terangnya terang, semakin gelap bayangan yang menghabiskan sumber semua kehidupan


Trapped by the evil he set out to conquer, his soul now cried out in vain
Terperangkap oleh kejahatan yang ia tetapkan untuk menaklukkan, jiwanya sekarang berteriak dengan sia-sia
His mind was twisted and lost in the kingdom where madness and suffering reign
Pikirannya terpelintir dan hilang di kerajaan tempat kegilaan dan pemerintahan yang menyedihkan


Deformed by the darkness the Nightshade brought
Deformed oleh kegelapan Nightshade dibawa
Condemned to be killed but never to die
Dikutuk untuk dibunuh tapi tidak pernah mati
Forever in torment, chained to the throne
Selamanya disiksa, dirantai ke takhta
Where the Nightshwadow rules with death on it's side
Dimana Nightshwadow memerintah dengan kematian di sisi itu