Terjemahan Lirik Lagu - The Black

Bury me, just leave me to sleep in the dirt
Kuburkan aku, tinggalkan aku untuk tidur di tanah
Finish me, I’m floating away
Selesai aku, aku mengambang jauh
There’s a demon staring straight through your eyes
Ada setan yang menatap lurus ke matamu
Am I wasting my time?
Apakah saya menyia-nyiakan waktuku?
Something’s dying inside of me
Sesuatu yang sekarat di dalam diriku


You make me feel like I’m fucking drowning
Anda membuat saya merasa seperti saya sedang tenggelam
You made my world come crashing down around me
Anda membuat duniaku runtuh di sekelilingku


Oh God I wish you’d just speak to me
Ya Tuhan, semoga kau mau berbicara denganku
Black is all that I see
Hitam adalah semua yang saya lihat
Speak to me
Bicaralah padaku
You used to be all that I needed
Dulu kamu semua yang saya butuhkan


I’ve been crucified and hung out to dry
Saya telah disalibkan dan digantung sampai kering
Yet my heart still beats and I feel so alive
Namun hatiku masih berdetak dan aku merasa sangat hidup
This time I’ll fight for myself as you try to fuck me over
Kali ini aku akan berjuang untuk diriku sendiri saat kau mencoba meniduriku
I bet you never cared, I knew you never cared
Saya yakin Anda tidak pernah peduli, saya tahu Anda tidak pernah peduli


You make me feel like I’m fucking drowning
Anda membuat saya merasa seperti saya sedang tenggelam
You made my world come crashing down around me
Anda membuat duniaku runtuh di sekelilingku


Speak to me
Bicaralah padaku
Black is all that I see
Hitam adalah semua yang saya lihat
Speak to me
Bicaralah padaku
You used to be all that I needed
Dulu kamu semua yang saya butuhkan


I need to cut you out, I need to cut you out
Aku perlu memotongmu, aku perlu memotongmu
I need to cut you out, I need to cut you out
Aku perlu memotongmu, aku perlu memotongmu
I wish you could save me, there’s something lost inside
Saya berharap Anda bisa menyelamatkan saya, ada sesuatu yang hilang di dalamnya
I’m scared it might kill me
Aku takut itu bisa membunuhku
All my life I’ve needed you with me
Sepanjang hidupku aku membutuhkanmu bersamaku
You’ve always let me down
Kamu selalu mengecewakanku
But still I try
Tapi tetap saja saya coba
Don’t leave me here
Jangan tinggalkan aku di sini
I need you around
Aku butuh kamu
Lift my feet off the ground
Angkat kakiku dari tanah
Your tongue like a knife
Lidahmu seperti pisau
Your eyes cut like daggers
Mata Anda terpotong seperti belati
I don’t feel a thing ’cause I’m so dead inside
Aku tidak merasakan apa-apa karena aku begitu mati di dalam
Lift my feet off the ground
Angkat kakiku dari tanah
Don’t leave me here
Jangan tinggalkan aku di sini
I need you around
Aku butuh kamu