Terjemahan dan Arti Lirik Ween - The Argus

Yesterday we lost our lives, tomorrow we were born
Kemarin kita kehilangan nyawa kita, besok kita lahir
Fortunes smiled upon us, sacrifice the Argus
Fortunes tersenyum pada kami, mengorbankan Argus
All that he might help us see
Semua itu bisa membantu kita lihat


Magna eyes that track for miles, looking for disease
Magna mata yang melacak bermil-mil, mencari penyakit
Puzzled by the mountains – tricked by the sea
Bingung oleh pegunungan – tertipu oleh laut
and the argus is practiced compassion
dan argus ini dipraktikkan welas asih
with an eye on you, as one is on me
dengan mata pada Anda, seperti yang ada pada diri saya
will the god eye grant his forgiveness
Akankah mata dewa mengabulkan pengampunannya?
and allow he that's lived, a reason to see
dan biarkan dia yang hidup, alasan untuk melihat
Counting days and building walls, bells ring so's to warn
Menghitung hari dan membangun dinding, cincin lonceng jadi perlu diperingatkan
All the sings that guide us, chosen by the Argus
Semua seruan yang membimbing kita, dipilih oleh Argus
Tell me has chosen you
Katakan padaku telah memilihmu


Led by form we shed our soul
Dipimpin oleh bentuk kita melepaskan jiwa kita
Trusting like a child
Percayalah seperti anak kecil
See the dark face that saved us
Lihatlah wajah gelap yang menyelamatkan kita
Drink from his empty eyes
Minumlah dari matanya yang kosong


and the argus is practiced compassion
dan argus ini dipraktikkan welas asih
with an eye on you, as one is on me
dengan mata pada Anda, seperti yang ada pada diri saya
will the god eye grant his forgiveness
Akankah mata dewa mengabulkan pengampunannya?
letting droplets of light erupt from the sea…
membiarkan tetesan cahaya meletus dari laut …


Lying in beds of garlic and orchid, he closes an eye, which closes another
Berbaring di tempat tidur bawang putih dan anggrek, dia menutup mata, yang menutup yang lain
And in sleep he dreams, of watching and looking and feather clouds dancing
Dan dalam tidur ia bermimpi, menyaksikan dan melihat dan bulu menari
He curls up his lid and sleeps…
Dia meringkuk tutupnya dan tidur …


Swirling with visions on man's confusion
Berayun-ayun dengan penglihatan tentang kebingungan manusia
All of the work, done just to appease him
Semua pekerjaan itu, dilakukan hanya untuk menenangkannya
The Argus he cries, though love has it's place in the sun
Argus dia menangis, meski cinta itu ada di bawah sinar matahari
It's only man's fear that carries him on…
Hanya ketakutan manusia yang membawanya ke …