Arti Lirik - That's All Right (Mama)

Well that’s all right mama,
Baik itu baiklah mama,
that’s all right for you.
tidak apa-apa untukmu
Yeh that’s all right mama,
Yeh itu baiklah mama,
just anyway you do.
tetap saja kamu lakukan


That’s all right,
Tidak apa-apa,
that’s all right,
tidak apa-apa,
That’s all right my mama,
Tidak apa-apa mama saya,
anyway you do.
pokoknya kamu lakukan


Well mama she done told me,
Nah mama dia sudah selesai bilang,
papa done told me too.
papa selesai bilang juga
Son that gal you’re fooling with,
Anak yang Anda mainkan dengan gadis itu,
she ain’t no girl for you.
dia bukan gadis untukmu


That’s all right,
Tidak apa-apa,
that’s all right,
tidak apa-apa,
That’s all right my mama,
Tidak apa-apa mama saya,
anyway you do.
pokoknya kamu lakukan


I’m leaving town baby,
Aku meninggalkan kota bayi,
I’m leaving town for sure,
Aku akan meninggalkan kota dengan pasti,
then you won’t be bothered
maka Anda tidak akan terganggu
with me hanging round your door.
dengan saya tergantung di sekitar pintu Anda.


That’s all right,
Tidak apa-apa,
that’s all right.
tidak apa-apa.
Yeh that’s all right my mama,
Yeh tidak apa-apa mama saya,
anyway you do.
pokoknya kamu lakukan


Well that’s all right mama,
Baik itu baiklah mama,
yeah that’s all right for you.
ya itu baik untukmu
That’s all right mama,
Tidak apa-apa mama,
just anyway you do.
tetap saja kamu lakukan


That’s all right,
Tidak apa-apa,
that’s all right,
tidak apa-apa,
That’s all right my mama,
Tidak apa-apa mama saya,
anyway you do.
pokoknya kamu lakukan


Dee dee dee dee dee dee,
Dee dee dee dee dee dee,
da da dee dee dee,
da da dee dee dee,
da da dee dee dee,
da da dee dee dee,
I need your loving.
Aku butuh kekasihmu
That’s all right.
Tidak apa-apa.
Well that’s all right my mama,
Baiklah baiklah mamaku,
anyway you do.
pokoknya kamu lakukan
Yeh that’s all right my mama,
Yeh tidak apa-apa mama saya,
anyway you do.
pokoknya kamu lakukan