Terjemahan Lirik Lagu - That Way Again

He used to hold her hand, he used to hold her door
Dia biasa memegang tangannya, dia biasa memegang pintunya
But she don’t know what that feels like anymore
Tapi dia tidak tahu apa rasanya lagi
Just last night he was sleeping and she kissed his face
Baru tadi malam dia tidur dan dia mencium wajahnya
He said I gotta work in the morning and he rolled away
Dia bilang aku harus bekerja di pagi hari dan dia berguling pergi


He used to love her like crazy, you couldn’t pull ’em apart
Dulu dia sangat mencintainya seperti orang gila, Anda tidak bisa menariknya
God, she felt so unbelievable in his arms
Ya Tuhan, dia merasa sangat tidak percaya diri dalam pelukannya
But now she’s catching her self looking down at her ring every now and then
Tapi sekarang dia menangkap dirinya saat melihat cincinnya sesekali
She don’t wanna him to leave, she just needs him to be that way again
Dia tidak ingin dia pergi, dia hanya membutuhkannya seperti itu lagi


So this morning she had coffee with a brand new friend
Jadi pagi ini dia minum kopi bersama teman baru
She still had half a cup left when he asked her, Can I see you again?
Dia masih punya setengah cangkir tersisa saat dia bertanya padanya, dapatkah saya melihat Anda lagi?
Well that made her smile like she hadn’t smiled in years
Nah, itu membuatnya tersenyum seperti dia tidak tersenyum bertahun-tahun
And in just a second that smile turned to tears
Dan hanya sedetik senyum itu berubah menjadi air mata


He used to love me like crazy, you couldn’t pull us apart
Dia biasa mencintaiku seperti orang gila, kau tidak bisa menarik kita terpisah
God, I felt so unbelievable in his arms
Ya Tuhan, aku merasa sangat tidak percaya diri dalam pelukannya
But now she’s catching herself looking down at her ring every now and then
Tapi sekarang dia menangkap dirinya sendiri sambil menatap cincinnya sesekali
She don’t wanna leave, she just needs him to be that way again
Dia tidak ingin pergi, dia hanya membutuhkannya seperti itu lagi


She left that little cafe, she headed straight to her car
Dia meninggalkan kafe kecil itu, langsung menuju mobilnya
She picked up her phone, he didn’t say hi, he just said
Dia mengangkat teleponnya, dia tidak menyahut, dia hanya berkata
‘Hey when you getting home?
‘Hei kalau kamu pulang?
She said: You used to love me like crazy, you couldn’t pull us apart
Dia berkata: Anda dulu mencintai saya seperti orang gila, Anda tidak bisa menarik kita terpisah
God, I felt so unbelievable in your arms
Ya Tuhan, aku merasa sangat tidak percaya diri dalam pelukanmu
But now I’m catching myself looking down at my ring every now and then
Tapi sekarang aku menangkap diriku saat melihat cincinku sesekali
I don’t want to leave you, I just need you to be that way again
Saya tidak ingin meninggalkan Anda, saya hanya membutuhkan Anda untuk menjadi seperti itu lagi
I don’t want to leave you, I just need you to be
Aku tidak ingin meninggalkanmu, aku hanya membutuhkanmu
That Way Again
Jalan itu lagi