Anda mengatakan kepada saya apa yang Anda pikir saya rasakan?
You know why I do what I do
Anda tahu mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan
Why should you listen to a word I’m sayin’
Mengapa Anda harus mendengarkan sebuah kata yang saya katakan?
When it’s already so clear to you
Bila sudah begitu jelas bagi Anda
You tell me ’bout my bad intentions
Anda beritahu saya tentang niat buruk saya
You doubt the very things I hold true
Anda meragukan hal-hal yang saya pegang benar
I can no longer live with your misconceptions
Saya tidak bisa lagi hidup dengan kesalahpahaman Anda
Baby all I can say to you, is
Bayi yang bisa saya katakan kepada Anda adalah
That ain’t love, I believe you’ve got the wrong emotion
Itu bukan cinta, saya percaya Anda memiliki emosi yang salah
That ain’t love, at least it doesn’t feel like love to me
Itu bukan cinta, paling tidak rasanya cinta bagiku
As long as I say what you wanna hear
Selama saya mengatakan apa yang ingin Anda dengar
Do what you wanna do, be who you want me to be
Lakukan apa yang ingin kamu lakukan, jadilah siapa yang kamu inginkan
You think that’s love, well baby that ain’t love to me
Anda pikir itu cinta, sayang bayi itu bukan cinta bagiku
We’ve got to talk it over sometime
Kita harus membicarakannya kapan saja
These feelings won’t just disappear
Perasaan ini tidak akan hilang begitu saja
I’m just gonna keep telling you what’s on my mind
Aku hanya akan terus memberitahumu apa yang ada dalam pikiranku
Even if it’s not what you wanna hear
Bahkan jika bukan itu yang ingin Anda dengar
Ooooh right now your world and mine are such different places
Ooooh sekarang dunia Anda dan saya adalah tempat yang berbeda
Through yours I wander lost and confused
Melalui milikmu aku berkeliaran tersesat dan bingung
And I feel like I’m speaking in a different language
Dan saya merasa seperti saya berbicara dalam bahasa yang berbeda
And the only words I haven’t used
Dan satu-satunya kata yang belum pernah saya pakai
Are that ain’t love, I believe you’ve got the wrong emotion
Apakah itu bukan cinta, saya yakin Anda memiliki emosi yang salah
That ain’t love, at least it doesn’t feel like love to me
Itu bukan cinta, paling tidak rasanya cinta bagiku
As long as I say what you wanna hear
Selama saya mengatakan apa yang ingin Anda dengar
Do what you wanna do, be who you want me to be
Lakukan apa yang ingin kamu lakukan, jadilah siapa yang kamu inginkan
You think that’s love, well baby that ain’t love to me
Anda pikir itu cinta, sayang bayi itu bukan cinta bagiku
You keep tellin’ me
Kamu terus bilang padaku
You know a place where your life would be better
Anda tahu tempat di mana hidup Anda akan menjadi lebih baik
You’re makin’ plans long-range
Anda sudah membuat rencana jangka panjang
But I don’t know how you expect to get there
Tapi saya tidak tahu bagaimana Anda bisa sampai di sana
When you refuse to change – yeah
Bila Anda menolak untuk berubah – ya
Oooh baby – that ain’t love, I believe you’ve got the wrong emotion
Oooh sayang – itu bukan cinta, saya yakin Anda salah emosi
No baby, that ain’t love, at least it doesn’t feel like love to me
Tidak ada bayi, itu bukan cinta, paling tidak rasanya cinta bagiku
As long as I say what you wanna hear
Selama saya mengatakan apa yang ingin Anda dengar
Do what you wanna do, be who you want me to be
Lakukan apa yang ingin kamu lakukan, jadilah siapa yang kamu inginkan
You think that’s love, well baby that ain’t love to me
Anda pikir itu cinta, sayang bayi itu bukan cinta bagiku
Oooh baby that ain’t love
Oooh sayang itu bukan cinta
Love love love love love love love
Cinta cinta cinta cinta cinta cinta cinta
That ain’t love, ooh no
Itu bukan cinta, ooh tidak
Baby that ain’t love,
Bayi yang bukan cinta,
That ain’t love
Itu bukan cinta
That ain’t love
Itu bukan cinta
That ain’t love
Itu bukan cinta