In the temple of love you hide together
Di kuil cinta kamu bersembunyi bersama
Believing pain and fear outside
Percaya rasa sakit dan ketakutan di luar
But someone near you rides the weather
Tapi seseorang di dekat Anda mengendarai cuacanya
And the tears he cried will rain on walls
Dan air mata yang dia menangis akan hujan di dinding
As wide as lovers eyes
Selebar mata pecinta

In the temple of love: Shine like thunder
Di kuil cinta: Bersinar seperti guntur
In the temple of love: Cry like rain
Di kuil cinta: Menangis seperti hujan
In the temple of love: Hear my calling
Di bait cinta: Dengarkan panggilan saya
In the temple of love: Hear my name
Di bait cinta: dengarkanlah nama saya

And the devil in black dress watches over
Dan iblis dengan pakaian hitam berjaga-jaga
My guardian angel walks away
Malaikat wali saya pergi
Life is short and love is always over in the morning
Hidup itu singkat dan cinta selalu berakhir di pagi hari
Black wind come carry me far away
Angin hitam datang membawa saya jauh

With the sunlight died and night above me
Dengan sinar matahari mati dan malam di atasku
With a gun for a lover and a shot for the pain inside
Dengan pistol untuk kekasih dan tembakan untuk rasa sakit di dalam

You run for cover in the temple of love
Anda mencalonkan diri di kuil cinta
You run for another it's all the same
Anda mencalonkan diri lagi, itu sama saja
For the wind will blow and throw your walls aside
Karena angin akan meniup dan membuang dindingmu ke samping
With the fire from the fireworks up above
Dengan api dari kembang api diatas
With a gun for a lover and a shot for the pain
Dengan pistol untuk kekasih dan tembakan untuk rasa sakit

You run for cover in the temple of love
Anda mencalonkan diri di kuil cinta
I shine like thunder cry like rain
Aku bersinar seperti guntur seperti hujan
And the temple grows old and strong
Dan candi itu tumbuh tua dan kuat
But the wind blows longer cold and long
Tapi angin bertiup lebih lama dingin dan panjang
And the temple of love will fall before
Dan bait cinta akan jatuh sebelumnya
This black wind calls my name to you no more
Angin hitam ini memanggil namaku lagi bagimu

In the black sky thunder sweeping
Di langit gelap guntur menyapu
Underground and over water
Bawah tanah dan di atas air
Sounds of crying weeping will not save
Suara menangis menangis tidak akan menyelamatkan
Your faith for bricks and dreams for mortar
Iman Anda untuk batu bata dan mimpi untuk mortir
All your prayers must seem as nothing
Semua doa Anda harus tampak tidak berarti apa-apa
Ninety-six below the wave
Sembilan puluh enam di bawah gelombang
When stone is dust and only air remains
Bila batu itu debu dan hanya udara yang tersisa

In the temple of love: Shine like thunder
Di kuil cinta: Bersinar seperti guntur
In the temple of love: Cry like rain
Di kuil cinta: Menangis seperti hujan
In the temple of love: Hear the calling
Di bait cinta: Mendengar panggilan
And the temple of love is falling
Dan bait cinta jatuh
Down
Turun

In the temple of love: Shine like thunder
Di kuil cinta: Bersinar seperti guntur
In the temple of love: Cry like rain
Di kuil cinta: Menangis seperti hujan
In the temple of love: Hear my calling
Di bait cinta: Dengarkan panggilan saya
In the temple of love: Hear my name
Di bait cinta: dengarkanlah nama saya

In the black sky thunder sweeping
Di langit gelap guntur menyapu