Terjemahan Lirik - Lagu Teenage Sounds

I’m sick of living under everybody’s shadow
Aku muak hidup di bawah bayangan semua orang
I’m sick of everyone’s success, I know that’s shallow
Aku muak dengan kesuksesan semua orang, aku tahu itu dangkal
I’m sick of hearing people lie to get by, to get by
Aku muak mendengar orang berbohong untuk melewatinya, untuk bisa melewatinya
I’m sick of people that can’t look me in the eye all the time
Aku muak dengan orang-orang yang tidak bisa menatap mataku setiap saat


I’m tired of girls
Aku bosan dengan cewek
I’m tired of boys
Aku bosan dengan cowok
I’m tired of nonsense
Aku bosan omong kosong
I’m t-t-t-t-t-t-tired of the process
Aku t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-lelah prosesnya


I’m sick and tired of always feeling second best
Aku sakit dan bosan selalu merasa terbaik kedua
I’m tired of never ever making any progress
Aku bosan tidak pernah membuat kemajuan
To all the cool kids on my block
Untuk semua anak keren di blok saya
Where’s the original thought, tell me?
Dimana pikiran aslinya, katakan padaku?


Oh yeah you never heard us
Oh ya kamu tidak pernah mendengar kita
Don’t ever try to turn us down
Jangan pernah mencoba untuk menolak kita
We’re making all the noise
Kami membuat semua kebisingan
We’re making teenage sounds
Kami membuat suara remaja
It’s the same old song and dance
Ini lagu dan tarian lama yang sama
We’re sick of everybody trying to be famous
Kita muak dengan semua orang yang mencoba menjadi terkenal


I’m sick of always operating out of fear
Aku muak selalu beroperasi karena takut
I’m sick of being called a fag because I’m queer
Aku muak disebut homo karena aku aneh
I’m sick of everybody saying to be happy
Aku muak dengan semua orang yang mengatakannya untuk bahagia
I’m positive that I’m allowed to have a bad day
Saya yakin bahwa saya diijinkan untuk mengalami hari yang buruk
I’m tired of everybody trying to be a DJ
Aku bosan semua orang mencoba menjadi seorang DJ


Yeah I can also pick my favorite songs and press play
Ya saya juga bisa memilih lagu favorit saya dan press play
I’m sick of people saying Rock n Roll is dead
Aku muak dengan orang bilang Rock n Roll sudah mati
Learn how to play guitar and save yourself instead
Pelajari cara bermain gitar dan selamatkan diri Anda
To all the cool kids on my block
Untuk semua anak keren di blok saya
Where’s the orginial thought, tell me?
Dimana pikiran orginial, katakan padaku?


Oh yeah you never heard us
Oh ya kamu tidak pernah mendengar kita
Don’t ever try to turn us down
Jangan pernah mencoba untuk menolak kita
We’re making all the noise
Kami membuat semua kebisingan
We’re making teenage sounds
Kami membuat suara remaja
It’s the same old song and dance
Ini lagu dan tarian lama yang sama
We’re sick of everybody trying to be famous
Kita muak dengan semua orang yang mencoba menjadi terkenal


The truth is hard to swallow when it’s true
Yang benar sulit ditelan saat itu benar
The truth is hard to swallow when it’s choking you
Yang benar sulit ditelan saat mencekik Anda
The truth is hard to swallow when it’s true
Yang benar sulit ditelan saat itu benar
The truth is hard to swallow when it’s choking you
Yang benar sulit ditelan saat mencekik Anda


Oh yeah you never heard us
Oh ya kamu tidak pernah mendengar kita
Don’t ever try to turn us down
Jangan pernah mencoba untuk menolak kita
We’re making all the noise
Kami membuat semua kebisingan
We’re making teenage sounds
Kami membuat suara remaja
It’s the same old song and dance
Ini lagu dan tarian lama yang sama
We’re sick of everybody trying to be famous
Kita muak dengan semua orang yang mencoba menjadi terkenal


I’m sick of everybody trying to be famous
Aku muak dengan semua orang yang mencoba menjadi terkenal
I’m sick of everybody trying to be famous
Aku muak dengan semua orang yang mencoba menjadi terkenal
I’m sick of everybody trying to be famous
Aku muak dengan semua orang yang mencoba menjadi terkenal
I’m sick of everybody trying to be famous
Aku muak dengan semua orang yang mencoba menjadi terkenal