Terjemahan Lirik - Lagu Taking It All Too Hard

No not this confused again
Nggak bingung ini lagi
No not the same mistakes again.
Tidak ada kesalahan yang sama lagi.
You're taking it all to heart
Anda mengambil semuanya ke hati
You're taking it all too hard
Anda terlalu menganggapnya terlalu keras


Why can't you see what's going on?
Kenapa kamu tidak melihat apa yang terjadi?
I know you'd never admit
Aku tahu kau tidak akan pernah mengakuinya
You would ever be to blame
Anda akan pernah bisa disalahkan
Everything's a game to you
Semuanya permainan untuk Anda
The old days are gone
Hari-hari lama berlalu
And they're better left alone
Dan mereka lebih baik dibiarkan sendiri
I cannot help you, it's much too late
Aku tidak bisa membantumu, sudah terlambat


No not this confused again
Nggak bingung ini lagi
No not the same mistakes again.
Tidak ada kesalahan yang sama lagi.
You're taking it all to heart
Anda mengambil semuanya ke hati
You're taking it all too hard
Anda terlalu menganggapnya terlalu keras


There's always a reason why it happened
Selalu ada alasan mengapa hal itu terjadi
You never never did anything wrong, but it
Anda tidak pernah melakukan kesalahan, tapi itu
It just happened to fall apart
Itu terjadi begitu saja
You're taking it all too hard
Anda terlalu menganggapnya terlalu keras


Now that it's dark, all of your fears,
Sekarang sudah gelap, semua ketakutanmu,
Like shadows creeping around.
Seperti bayangan yang merayap di sekitar.
You're much too scared to look down
Kamu terlalu takut untuk melihat ke bawah
And it's lonely out on your own
Dan itu kesepian sendiri


The old days are gone
Hari-hari lama berlalu
And they're better left alone
Dan mereka lebih baik dibiarkan sendiri
But I still miss you
Tapi aku masih merindukanmu
I keep it to myself
Aku menyimpannya untuk diriku sendiri


Oh no not this confused again
Oh tidak, ini tidak bingung lagi
Oh no not the same mistakes again
Oh tidak tidak lagi kesalahan yang sama
You're taking it all to heart
Anda mengambil semuanya ke hati
You're taking it all too hard
Anda terlalu menganggapnya terlalu keras


Oh no not this confused again
Oh tidak, ini tidak bingung lagi
Oh no not the same mistakes again
Oh tidak tidak lagi kesalahan yang sama
You're taking it all to heart
Anda mengambil semuanya ke hati
You're taking it all too hard
Anda terlalu menganggapnya terlalu keras
You're taking it all to heart
Anda mengambil semuanya ke hati
You're taking it all too hard
Anda terlalu menganggapnya terlalu keras