Sambil berjalan melintasi ruang duduk, aku mematikan televisi.
Sitting beside you, I look into your eyes.
Duduk di sampingmu, aku menatap matamu.
As the sound of motor cars fades in the night time,
Seperti suara mobil motor memudar di waktu malam,
I swear I saw your face change, it didn't seem quite right.
Aku bersumpah aku melihat wajahmu berubah, sepertinya tidak benar.
…And it's hello babe with your guardian eyes so blue
… Dan itu halo sayang dengan mata wali kamu begitu biru
Hey my baby don't you know our love is true.
Hei bayi saya tidak tahu kan cinta kita itu benar.
Coming closer with our eyes, a distance falls around our bodies.
Mendekat lebih dekat dengan mata kita, jarak jatuh di sekitar tubuh kita.
Out in the garden, the moon seems very bright,
Di taman, bulan tampak sangat cerah,
Six saintly shrouded men move across the lawn slowly.
Enam pria bertubuh kurus berjalan melintasi halaman dengan perlahan.
The seventh walks in front with a cross held high in hand.
Ketujuh berjalan di depan dengan sebuah salib yang dipegang tinggi di tangan.
…And it's hey babe your supper's waiting for you.
… Dan ini sangat penting saat makan malammu menunggumu.
Hey my baby, don't you know our love is true.
Hei bayi saya, tidak tahukah anda bahwa cinta kita itu benar.
I've been so far from here,
Aku sudah begitu jauh dari sini,
Far from your warm arms.
Jauh dari tangan hangatmu.
It's good to feel you again,
Senang rasanya bisa merasakanmu lagi,
It's been a long long time. Hasn't it?
Sudah lama sekali. Bukan?
I know a farmer who looks after the farm.
Saya kenal seorang petani yang merawat peternakan.
With water clear, he cares for all his harvest.
Dengan air yang jernih, dia peduli dengan semua hasil panennya.
I know a fireman who looks after the fire.
Aku kenal petugas pemadam kebakaran yang menjaga api.
You, can't you see he's fooled you all.
Anda, tidak bisakah Anda melihat dia telah membodohi Anda semua?
Yes, he's here again, can't you see he's fooled you all.
Ya, dia ada di sini lagi, tidak bisakah kamu melihat dia membodohi kalian semua?
Share his peace,
Bagikan kedamaiannya,
Sign the lease.
Menandatangani sewa.
He's a supersonic scientist,
Dia adalah ilmuwan supersonik,
He's the guaranteed eternal sanctuary man.
Dia adalah orang kudus yang terjamin.
Look, look into my mouth he cries,
Lihat, lihat ke dalam mulutku dia menangis,
And all the children lost down many paths,
Dan semua anak kehilangan banyak jalan,
I bet my life you'll walk inside
Aku bertaruh hidupku kau akan masuk ke dalam
Hand in hand,
Bergandengan tangan,
gland in gland
kelenjar di kelenjar
With a spoonful of miracle,
Dengan sesendok keajaiban,
He's the guaranteed eternal sanctuary man.
Dia adalah orang kudus yang terjamin.
We will rock you, rock you little snake,
Kami akan mengayunmu, mengayunkan ular kecilmu,
We will keep you snug and warm.
Kami akan membuat Anda nyaman dan hangat.
Wearing feelings on our faces while our faces took a rest,
Mengenakan perasaan di wajah sementara wajah kita beristirahat,
We walked across the fields to see the children of the West,
Kami berjalan melintasi ladang untuk melihat anak-anak Barat,
But we saw a host of dark skinned warriors
Tapi kami melihat sejumlah prajurit berkulit gelap
standing still below the ground,
berdiri masih di bawah tanah,
Waiting for battle.
Menunggu pertempuran
The fight's begun, they've been released.
Pertarungan dimulai, mereka telah dibebaskan.
Killing foe for peace…bang, bang, bang. Bang, bang, bang…
Membunuh musuh untuk perdamaian … bang, bang, bang. Bang, bang, bang …
And they're giving me a wonderful potion,
Dan mereka memberi saya ramuan yang bagus,
'Cos I cannot contain my emotion.
“Saya tidak bisa menahan emosi saya.
And even though I'm
Dan meskipun aku