Terjemahan Lirik Lagu - Sunny Girlfriend

By Michael Nesmith
Oleh Michael Nesmith


She owns and operates
Dia memiliki dan beroperasi
Her own sunshine factory
Pabrik sinar matahari sendiri
Of painting smiles on dolls
Dari melukis senyum pada boneka
And then on me
Dan kemudian aku
She's my sunny girlfriend
Dia adalah pacar saya yang cerah
And personality.
Dan kepribadian.


Well, she's got a book
Nah, dia punya buku
That tells about ev'rybody's past
Itu bercerita tentang masa lalu ev’rybody’s
And she can make you slow
Dan dia bisa membuatmu lamban
While making your mind move fast
Sambil membuat pikiran Anda bergerak cepat
She's my sunny girlfriend
Dia adalah pacar saya yang cerah
And she is never last.
Dan dia tidak pernah terakhir.


Oh, while I am sleeping
Oh, saat aku sedang tidur
Then she comes creeping
Lalu dia datang merayap
Into my thoughts at night
Ke dalam pikiran saya di malam hari
Gazing down through eyes
Menatap mata
As bright as wonder.
Secepat heran.


She can send you on your way
Dia bisa mengirimmu ke jalanmu
To ev'rywhere
Untuk ev’rywhere
She's only started
Dia baru mulai
After you think that she is there.
Setelah Anda berpikir bahwa dia ada di sana.
Well, she's my sunny girlfriend,
Nah, dia pacarku yang cerah,
And she just doesn't care.
Dan dia hanya tidak peduli.
Yes, she's my sunny girlfriend,
Ya, dia pacarku yang cerah,
She doesn't really care.
Dia tidak terlalu peduli.