Sejalan, sejalan, semuanya sesuai,
My ducks are all in a row.
Bebek saya semua berturut-turut.
They do not change, they do not move,
Mereka tidak berubah, mereka tidak bergerak,
They have nowhere to go.
Mereka tidak punya tempat untuk pergi.
I've been talking to a friend of mine,
Saya telah berbicara dengan seorang teman saya,
He says making money's just a waste of time.
Dia bilang menghasilkan uang hanya membuang waktu saja.
He's a lazy gent, he don't pay no rent,
Dia gent malas, dia tidak membayar sewa,
He's all bent out of shape from living in a tent.
Dia semua membungkuk agar tidak tinggal di tenda.
It's hard to hear what he has to say cause Everyone around me is just the same way.
Sulit untuk mendengar apa yang dia katakan menyebabkan Semua orang di sekitar saya sama saja.
More, more, Daddy gimme some,
Lebih banyak lagi, Ayah memberi beberapa,
Gimme some more, more, Daddy gimme some more.
Beri aku lebih banyak lagi, Daddy gimme lagi.
Some kind of funny looking money machine it is, Saddest looking people that I've ever seen.
Beberapa jenis mesin cari uang lucu itu, Orang-orang yang paling terpesona melihat yang pernah saya lihat.
Living in a hole, body and soul,
Tinggal di dalam lubang, tubuh dan jiwa,
Strung out on the company dole.
Terikat di perusahaan dole.
One for a nickel and two for a dime,
Satu untuk satu nikel dan dua untuk satu sen,
Time may be money but your money won't buy time.
Waktu mungkin uang tapi uang Anda tidak akan membeli waktu.
In line, in line, it's all in a line,
Sejalan, sejalan, semuanya ada dalam garis,
My ducks are all in a row,
Bebek saya semua berturut-turut,
They do not shift, they do not move,
Mereka tidak bergeser, mereka tidak bergerak,
They have nowhere to go.
Mereka tidak punya tempat untuk pergi.
Me and my flea we were down by the water,
Saya dan kutu saya berada di dekat air,
Fell in a hole with Superman's daughter.
Jatuh di lubang dengan putri Superman.
Living alone, chewing on a bone,
Hidup sendiri, mengunyah tulang,
Pretty as homemade sin.
Cantik seperti dosa buatan sendiri.
She had to be high by the look in her eye,
Dia harus tinggi melihat di matanya,
Her hands were wet and her mouth was dry.
Tangannya basah dan mulutnya kering.
The sun on the moon, the sun on the moon,
Matahari di bulan, matahari di bulan,
The sun on the moon made a mighty nice light.
Matahari di bulan membuat cahaya yang bagus.
Bow wow wow, honk your horn.
Bow wow wow, klakson tandukmu
In line, in line, it's all in a line,
Sejalan, sejalan, semuanya ada dalam garis,
My ducks are all in a row,
Bebek saya semua berturut-turut,
They do not shift, they do not move,
Mereka tidak bergeser, mereka tidak bergerak,
They have nowhere to go.
Mereka tidak punya tempat untuk pergi.
Sometimes I'm hungry,
Terkadang saya lapar,
I don't know what to do.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
You can take a taco to Katama too.
Anda juga bisa membawa taco ke Katama.