Di hari yang lebih muda aku bisa memimpikan waktu pergi
In the universe inside my room
Di alam semesta di dalam kamarku
And the world was really mine from June to September
Dan dunia ini benar-benar milikku dari bulan Juni sampai September
And if it wasn’t really so I was lucky not to know
Dan kalau memang tidak begitu aku beruntung tidak tahu
And I was lucky not to wonder why
Dan saya beruntung tidak heran mengapa
’cause summertime is all that I remember
Karena musim panas adalah semua yang kuingat
A summer fly was buzzin’ every night
Lalat musim panas menerbangkannya setiap malam
When I was young
Ketika saya masih muda
In the gentle world my childlike senses knew
Di dunia yang lembut, indra penglihatan saya tahu
And the world was just my cousin
Dan dunia hanyalah sepupu saya
And the wind was just the tongue
Dan angin hanya lidahnya saja
In the voice my lonely moments listened to
Dalam suaranya, saat-saat kesepian saya didengarkan
And I look at me today all the dreams have gone away
Dan aku menatapku hari ini semua mimpi telah berlalu
And I’m where I never thought I’d be
Dan aku di mana aku tidak pernah menyangka akan begitu
Seein’ things I never thought I’d see happen to me
Hal-hal yang tak pernah saya duga akan saya alami
And I lie awake at night till the darkness goes to light
Dan aku terbangun di malam hari sampai kegelapan mulai menyala
Hearin’ voices callin’ out my name
Suara-suara Hearin memanggil namaku
Dronin’ over and again the same message to me
Dronin berulang kali menyampaikan pesan yang sama padaku
Cryin’ who’s your partner, who’s your darlin’, who’s your baby now?
Cryin ‘siapa pasanganmu, siapa kekasihmu’, siapa bayimu sekarang?
Who wakes up at night to pull you in
Siapa yang bangun di malam hari untuk menarik Anda masuk
It don’t matter, you just make her lonely anyhow
Tidak masalah, Anda hanya membuatnya kesepian
Don’t know why you even try to win
Tidak tahu mengapa Anda bahkan mencoba untuk menang