Terjemahan Lirik - Lagu Strong To Your Ribcage

You’ll never catch me.
Anda tidak akan pernah bisa menangkap saya.
My belly is black, and, red.
Perutku hitam, dan merah.
Black and red.
Hitam dan merah.


You complete me.
Kamu menyelesaikan saya
Fucking say it, fucking say it, fucking say it.
Fucking mengatakannya, sialan mengatakannya, sialan mengatakannya.


It’s like you’re meant to be a hostage, another hostage, will eat you alive.
Ini seperti Anda dimaksudkan untuk menjadi sandera, sandera lain, akan memakan Anda hidup-hidup.
Fucking say it, fucking say it, fucking say it.
Fucking mengatakannya, sialan mengatakannya, sialan mengatakannya.


I take it for granted, that you’ll feel at home.
Saya menerima begitu saja, bahwa Anda akan merasa seperti di rumah sendiri.
You complete me.
Kamu menyelesaikan saya


When you flirt it makes me nauseous, I’m fucking nauseous, and I’ll eat you… alive.
Bila Anda menggoda itu membuat saya mual, saya sangat mual, dan saya akan memakan Anda … hidup.


I take it for granted, that you’ll feel at home.
Saya menerima begitu saja, bahwa Anda akan merasa seperti di rumah sendiri.


Emotions never change, only towards you.
Emosi tidak pernah berubah, hanya terhadap Anda.
Look down, I’m strung to your ribcage.
Lihatlah ke bawah, aku terikat pada tulang rusukmu.
Look down, I’m strung to your ribcage.
Lihatlah ke bawah, aku terikat pada tulang rusukmu.


Inflamed, in every other way, in every other way.
Meradang, dengan cara lain, dengan cara lain.
Look down, I’m strung to your ribcage.
Lihatlah ke bawah, aku terikat pada tulang rusukmu.
Look down, I’m strung to your ribcage.
Lihatlah ke bawah, aku terikat pada tulang rusukmu.


Inhale, the splinters and the rain, the splinters and the rain.
Tarik napas, serpihan dan hujan, serpihan dan hujan.
Look down, I’m strung to your ribcage.
Lihatlah ke bawah, aku terikat pada tulang rusukmu.
Look down, I’m strung to your ribs.
Lihatlah ke bawah, aku terikat pada tulang rusukmu.