Terjemahan Lirik The Stone Roses - Lagu Straight To The Man

Saying this revelation called devioustation
Mengatakan wahyu ini disebut devioustation
An initiation, all you'd better beware
Sebuah inisiasi, semua sebaiknya Anda berhati-hati
Who'll cast the first stone ? Skin to the bone
Siapa yang akan melemparkan batu pertama? Kulit ke tulang
Bring it all on home, bring it on for Jerome
Bawa semuanya ke rumah, bawa ke Jerome


So, new castle, build a brand new castle
Jadi, kastil baru, membangun benteng baru
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Straight to the man
Langsung ke pria itu


On an island of traders, you know they're trying to fade ya
Di pulau pedagang, Anda tahu mereka mencoba memudar ya
No-one can train you, no-one evades you, no-one can fade you
Tidak ada yang bisa melatih Anda, tidak ada yang menghindar dari Anda, tidak ada yang bisa memudar Anda
Saying don't be late, nor the train won't wait
Mengatakan jangan terlambat, atau kereta tidak akan menunggu
Saying don't be late or the boat can't wait
Mengatakan jangan terlambat atau perahu tidak bisa menunggu
Saying don't be late, no, the train nor the boat
Mengatakan jangan terlambat, tidak, kereta atau perahu
Or the train can wait, yeah
Atau kereta bisa menunggu, ya


Do do do do do do…
Apakah lakukan lakukan lakukan …
Heading straight to the man
Menuju langsung ke pria
How you know they'll never evade you
Bagaimana Anda tahu mereka tidak akan pernah menghindar dari Anda?


So now I stand here, love cuts down a revolver
Jadi sekarang saya berdiri di sini, cinta menebas pistol
Amsterdam in Sodom and Gomorra
Amsterdam di Sodom dan Gomorra
So I'm singing to king stone, your teaching a song
Jadi saya bernyanyi untuk raja batu, Anda mengajar sebuah lagu
They say it's a fable, though I was made able
Mereka bilang itu dongeng, meski aku bisa dibuat
I slipped through the net, wanna bet it's a ramble, a sandstorm
Aku menyelinap melalui jaring, ingin bertaruh itu adalah omelan, badai pasir
One slip you know you'll never forget, who could ever forget ?
Salah satu slip yang Anda tahu Anda tidak akan pernah lupa, siapa yang bisa melupakannya?
You know I'll never forget
Anda tahu saya tidak akan pernah lupa


Do do do do do do…
Apakah lakukan lakukan lakukan …
Straight to the man
Langsung ke pria itu
Ah, you know they're trying to fade you
Ah, Anda tahu mereka mencoba memudar Anda


So this revelation, called devioustation
Jadi wahyu ini, disebut devioustation
Oh, need no powder, one kinder, easy blind ya
Oh, gak perlu bedak, satu lagi enak banget nih
Yeah, the eyes of Grande Britannia owes a debts
Ya, mata Grande Britannia berutang
Say, the eyes of Grande Britannia, all the eyes of Grande Britannia
Katakanlah, mata Grande Britannia, semua mata Grande Britannia
All the eyes of Grande Britannia owes a debts
Semua mata Grande Britannia berutang


Yeah, the eyes of Grande Britannia
Ya, mata Grande Britannia
All the eyes of Grande Britannia owes us a debts
Semua mata Grande Britannia berutang pada kami