Someday I'm going to write
Suatu hari aku akan menulis
The story of my life
Cerita kehidupan saya
I'll tell about the night we met
Aku akan bercerita tentang malam kita bertemu
And how my heart can't forget
Dan bagaimana hatiku tidak bisa melupakannya
The way you smiled at me
Cara Anda tersenyum padaku

I want the world to know
Aku ingin dunia tahu
The story of my life
Cerita kehidupan saya
About the night your lips met mine
Kira-kira malam bibirmu bertemu denganku
And that first exciting time
Dan waktu yang mengasyikkan itu
I held you close to me
Aku memelukmu erat-erat

The sorrow in our love was breakin' up
Kesedihan dalam cinta kita hancur
The mem'ry of a broken heart
Mem’ry dari patah hati
But later on, the joy of makin' up
Tapi nanti, kegembiraan semakin naik
Never never more to part
Jangan pernah lagi berpisah

There's one thing left to do
Ada satu hal yang harus dilakukan
Before my story's through
Sebelum ceritaku selesai
I've got to take you for my wife
Aku harus mengajakmu untuk istriku
So the story of my life
Jadi kisah hidup saya
Can start and end with you
Bisa mulai dan berakhir denganmu

The sorrow in our love was breakin' up
Kesedihan dalam cinta kita hancur
The mem'ry of a broken heart
Mem’ry dari patah hati
But later on, the joy of makin' up
Tapi nanti, kegembiraan semakin naik
Never never more to part
Jangan pernah lagi berpisah

There's one thing left to do
Ada satu hal yang harus dilakukan
Before my story's through
Sebelum ceritaku selesai
I've got to take you for my wife
Aku harus mengajakmu untuk istriku
So the story of my life
Jadi kisah hidup saya
Can start and end
Bisa mulai dan akhir
Can start and end
Bisa mulai dan akhir
Can start and end with you
Bisa mulai dan berakhir denganmu