- Arti Lirik Stompin' at the Savoy - Louis Armstrong, Louis Armstrong, Ella Fitzgerald

Savoy, the home of sweet romance,
Savoy, rumah asmara yang manis,
Savoy, it wins you with a glance,
Savoy, itu menang dengan sekilas,
Savoy, gives happy feet a chance to dance.
Savoy, memberi kaki bahagia kesempatan untuk menari.


Your old form just like a clinging vine,
Bentuk lamamu seperti pohon anggur yang menempel,
Your lips so warm and sweet as wine,
Bibirmu begitu hangat dan manis seperti anggur,
Your cheek so soft and close to mine, divine.
Pipimu begitu lembut dan dekat denganku, ilahi.


How my heart is singing,
Bagaimana hatiku bernyanyi,
While the band is swinging,
Sementara band ini berayun,
I’m never tired of romping,
Aku tidak pernah bosan mengamuk,
And stomping with you at the Savoy.
Dan menginjak-injakmu di Savoy.
What joy – a perfect holiday,
Betapa sukacita – liburan yang sempurna,
Savoy, where we can glide and sway,
Savoy, dimana kita bisa meluncur dan bergoyang,
Savoy, let me stomp away with you;
Savoy, biarkan aku menginjak-injak kamu;


The home of sweet romance,
Rumah asmara yang manis,
It wins you at a glance,
Ini memenangi Anda sekilas,
Gives happy feet a chance to dance.
Memberikan kaki bahagia kesempatan untuk menari.
Just like a clinging vine,
Sama seperti pohon anggur yang menempel,
So soft and sweet as wine,
Begitu lembut dan manis seperti anggur,
So soft and close to mine, divine.
Begitu lembut dan dekat denganku, ilahi.


How my heart is singing,
Bagaimana hatiku bernyanyi,
While the band is swinging,
Sementara band ini berayun,
I’m never, never, never tired of romping,
Aku tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah lelah romping,
And stomping with you at the Savoy.
Dan menginjak-injakmu di Savoy.
What joy – a perfect holiday,
Betapa sukacita – liburan yang sempurna,
Savoy, where we can glide and sway,
Savoy, dimana kita bisa meluncur dan bergoyang,
Savoy, let me stomp away with you;
Savoy, biarkan aku menginjak-injak kamu;