He said tell Him that I really need him
Dia mengatakan bahwa dia benar-benar membutuhkannya
And I really want to change
Dan aku benar-benar ingin berubah
The next time you talk to God
Lain kali Anda berbicara dengan Tuhan
Would you please mention my name?
Tolong sebutkan nama saya
Would you tell Him that I really love Him
Maukah anda mengatakan kepadaNya bahwa saya benar-benar mengasihi Dia
And although it’s been a while
Dan meski sudah lama
Ask Him for me am I still His child
Minta dia untuk saya apakah saya masih anak-Nya?

I asked her how she was doing
Saya bertanya kepadanya bagaimana keadaannya
She said not so good lately
Dia bilang tidak begitu bagus akhir-akhir ini
Then I told her girl you know
Lalu kukatakan pada gadis itu kau tahu
You can always talk to me
Anda selalu bisa berbicara dengan saya
She said these days haven’t been so happy
Dia mengatakan bahwa hari-hari ini belum begitu membahagiakan
Haven’t had much peace of mind
Belum punya banyak ketenangan pikiran
Now I know I should be praying
Sekarang saya tahu saya harus berdoa
But I haven’t had much time
Tapi aku tidak punya banyak waktu

So could you tell Him that I really need him
Jadi bisakah Anda mengatakan kepada-Nya bahwa saya benar-benar membutuhkannya?
I really want to change
Saya sangat ingin berubah
The next time you talk to God
Lain kali Anda berbicara dengan Tuhan
Would you please mention my name?
Tolong sebutkan nama saya
Oh tell Him that I really love Him
Oh katakan padanya bahwa saya benar-benar mencintai Dia
I know it’s been a while
Aku tahu sudah lama
Ask Him for me am I still His child
Minta dia untuk saya apakah saya masih anak-Nya?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I know the answer to your question
Aku tahu jawaban atas pertanyaanmu
Yes the Father still loves you
Ya Bapa masih mencintaimu
But sometimes when you have children
Tapi terkadang saat Anda punya anak
You don’t always like what they do
Anda tidak selalu menyukai apa yang mereka lakukan
So when you go to your heavenly Father
Jadi saat Anda pergi ke Bapamu yang sorgawi
Say Lord I love You
Katakanlah Tuhan bahwa aku mengasihiMu
And when you ask Him for forgiveness
Dan saat Anda meminta pengampunan dari Dia
This is what He’ll say to you
Inilah yang akan Dia katakan kepada Anda

I sent a message in the wind
Saya mengirim pesan ke angin
When the birds sang a song
Saat burung menyanyikan sebuah lagu
And when you went to sleep last night
Dan saat kamu tidur tadi malam
I told the moonshine all night long
Kukatakan pada moonshine sepanjang malam
Just wanted you to talk to me
Hanya ingin kau bicara padaku
And I know it’s been a while
Dan aku tahu sudah lama
And to answer your question
Dan untuk menjawab pertanyaan Anda
You are still my child
Kamu masih anakku
My child
Anak saya