Jika Anda tidak di rumah, saya akan duduk di sini di depan pintu Anda
Button up my coat and wait
Angkat mantel saya dan tunggu
We’ll go upstairs close the curtains and we’re all set
Kita ke atas akan menutup tirai dan kita semua siap
to pick up where we left again
untuk mengambil tempat kita pergi lagi
There’s question marks hangin’ over us
Ada tanda tanya yang menggantung di atas kita
But we won’t give the time of day, oh
Tapi kita tidak akan memberi waktu, oh
‘Cause all we got is these few stolen seconds
Karena semua yang kita dapatkan adalah beberapa detik yang dicuri ini
And we can’t let them go to waste
Dan kita tidak bisa membiarkan mereka pergi ke limbah
The stars collide
Bintang bertabrakan
We come back to life
Kita hidup kembali
We come back to life
Kita hidup kembali
The sparks will fly
Percikan api akan terbang
One look in your eyes
Satu pandangan di matamu
My heart’s open wide
Hatiku terbuka lebar
I know time’s running out now
Aku tahu waktu sudah habis sekarang
But we’ll hold back the sun somehow
Tapi kita akan menahan matahari entah bagaimana
See the sky?
Lihat langit
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini
Come 9am
Ayo jam 9 pagi
I’m packing every suitcase
Aku sedang mengepak semua koper
Leave you in your bed so warm
Meninggalkan Anda di tempat tidur Anda begitu hangat
I’ll do my best not to wake you but it’s useless
Saya akan melakukan yang terbaik untuk tidak membangunkan Anda tapi tidak ada gunanya
Can’t tiptoe ’round this no more, oh
Tidak bisa berjinjit ‘putaran ini lagi, oh
It’s gonna get much harder
Ini akan menjadi jauh lebih sulit
Before it gets better baby and that’s for sure, mmm
Sebelum bayi menjadi lebih baik dan itu pasti, mmm
Just say you’ll wait for my footsteps on the staircase
Katakan saja Anda akan menunggu jejak saya di tangga
And I will walk back through this door
Dan aku akan berjalan kembali melalui pintu ini
The stars collide
Bintang bertabrakan
We come back to life
Kita hidup kembali
We come back to life
Kita hidup kembali
The sparks will fly
Percikan api akan terbang
One look in your eyes
Satu pandangan di matamu
My heart’s open wide
Hatiku terbuka lebar
I know time’s running out now
Aku tahu waktu sudah habis sekarang
But we’ll hold back the sun somehow
Tapi kita akan menahan matahari entah bagaimana
See the sky?
Lihat langit
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini
So keep your eyes open
Jadi jaga agar mata tetap terbuka
There’s no time to close them
Tidak ada waktu untuk menutupnya
Just hold on
Tahan dulu
So tight now
Begitu ketat sekarang
We still got tonight
Kami masih malam ini
(We’ve still got tonight)
(Kami masih punya malam ini)
(We’ve still got tonight)
(Kami masih punya malam ini)
If all we got is these few stolen seconds
Jika semua yang kita dapatkan adalah beberapa detik yang dicuri ini
We can’t let em go to waste
Kita tidak bisa membiarkan mereka pergi ke limbah
The stars collide
Bintang bertabrakan
We come back to life
Kita hidup kembali
We come back to life
Kita hidup kembali
The sparks will fly
Percikan api akan terbang
One look in your eyes
Satu pandangan di matamu
My heart’s open wide
Hatiku terbuka lebar
I know time’s running out now
Aku tahu waktu sudah habis sekarang
But we’ll hold back the sun somehow
Tapi kita akan menahan matahari entah bagaimana
See the sky?
Lihat langit
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini
We’ve still got tonight
Kami masih punya malam ini