Terjemahan Lirik - Lagu Steel Monkey

As the moon slips up, and the sun sets down,
Saat bulan turun, dan matahari terbenam,
I'm a highrise jockey, and I'm heaven-bound.
Saya adalah joki highrise, dan saya terikat surga.
Do the workboot shuffle, loose brains from brawn.
Lakukan shuffle workboot, otak lepas dari otot.
I'm a monkey puzzle and the lid is on.
Saya adalah teka-teki monyet dan tutupnya menyala.


Can you guess my name?
Bisakah kamu menebak namaku?
Can you guess my trade?
Bisakah anda menebak perdagangan saya?
I'm going to catch you anyway.
Aku akan menangkapmu juga.
You might be right.
Kamu mungkin benar.
I'll give you guesses three.
Aku akan memberimu tebakan tiga.
Feel me climbing up your knee.
Rasakan aku memanjat lututmu.
Guess what I am.
Tebak siapa saya
I'm a steel monkey.
Aku monyet baja.


Now some men hustle and some just think.
Sekarang beberapa pria berkeliaran dan ada yang berpikir.
And some go running before you blink.
Dan beberapa pergi berjalan sebelum Anda berkedip.
Some look up and some look down
Beberapa melihat ke atas dan beberapa melihat ke bawah
from three hundred feet above the ground.
dari tiga ratus kaki di atas tanah.


Can you guess my name?
Bisakah kamu menebak namaku?
And can you guess my trade?
Dan bisakah anda menebak perdagangan saya?
Well, I won't rest before the world is made.
Yah, saya tidak akan beristirahat sebelum dunia dibuat.
Arm in arm the angels fly.
Lengan di lengan malaikat terbang.
Keep me from falling out the sky.
Jauhkan aku dari terjatuh ke langit.
Steel monkey.
Monyet baja
Steel monkey.
Monyet baja
Steel monkey.
Monyet baja


I work in the thunder and I work in the rain.
Saya bekerja di guntur dan saya bekerja dalam hujan.
I work at my drinking, and I feel no pain.
Saya bekerja di minum saya, dan saya tidak merasakan sakit.
I work on women, if they want me to.
Saya bekerja pada wanita, jika mereka menginginkan saya.
You can have me climb all over you.
Anda dapat memiliki saya memanjat seluruh Anda.


Now, have you guessed my name?
Sekarang, sudahkah anda menebak nama saya?
And have you guessed my trade?
Dan sudahkah anda menebak perdagangan saya?
I'm cheap at the money I get paid.
Saya murah dengan uang yang saya bayarkan.
In the sulphur city, where men are men,
Di kota belerang, di mana laki-laki adalah laki-laki,
We bolt those beams then climb again.
Kami baut balok itu lalu naik lagi.
Steel monkey.
Monyet baja