Arti Lirik Dolly Parton - Stay Out Of My Bedroom

(Dolly Parton)
(Dolly Parton)


Stay out of my bedroom
Jauhi kamarku
Don’t be messin’ up my pillows and sheets
Jangan berantakan bantal dan seprai
With your powder and perfume
Dengan bedak dan parfum Anda
If you don’t have some understanding of me
Jika Anda tidak memiliki pemahaman tentang saya
Don’t be kncokin’ on my door
Jangan menyerah di pintuku
I don’t want you to play in my fantasies
Saya tidak ingin Anda bermain dalam fantasi saya
Stay out of my bedroom
Jauhi kamarku
Baby, if you can’t take the heat
Sayang, jika Anda tidak bisa menahan panasnya


If you want it, come and get it, baby
Jika Anda menginginkannya, datang dan dapatkan, sayang
Satisfaction guaranteed
Kepuasan terjamin
I’m a pleaser, free and eager
Saya seorang pleaser, bebas dan bersemangat
I ain’t never had as much fun as I need
Saya tidak pernah bersenang-senang seperti yang saya butuhkan
Easy lovin’, that’s down my alley
Mudah dicintai, itu di gang saya
I may be easy but, at least I’m cheap
Saya mungkin mudah tapi, setidaknya saya murah
Stay out of my bedroom, baby
Jauhi kamarku, sayang
Baby, if you can’t take the heat
Sayang, jika Anda tidak bisa menahan panasnya


Stay out of
Tinggal di luar
Stay out of
Tinggal di luar
You’re dealin’ with some hot stuff
Anda berurusan dengan beberapa barang panas
Baby, can you deal with the heat?
Sayang, bisakah kamu mengatasi panasnya?


We might burn on forever, we might burn on tonight
Kita bisa terbakar selamanya, kita bisa bakar malam ini
Where there’s smoke there is fire from the flames that I ignite
Dimana ada asap api dari api yang saya nyalakan
The heat is intense when the fire’s blazin’ high
Panasnya sangat kuat saat api menyala tinggi
Slavin’ over all those red hot lovers at night
Slavin ‘atas semua pecinta panas merah di malam hari


If you come to my bedroom the heart of the heat
Jika Anda datang ke kamarku jantung panas
I will pleasure your body in sheer ecstasy
Saya akan senang tubuh Anda dalam ekstasi belaka
I will touch you in places no one else ever reached
Saya akan menyentuh Anda di tempat-tempat yang belum pernah dicapai orang lain
Till you won’t remember anybody else but me
Sampai Anda tidak akan mengingat orang lain selain saya


If you want it come and get it
Jika Anda menginginkannya datang dan mendapatkannya
If it burns you don’t come cryin’ to me
Jika luka bakar Anda tidak datang menangis ‘kepada saya
Don’t come knockin’ on my door
Jangan datang knockin ‘di pintuku
Baby, if you can’t take the heat
Sayang, jika Anda tidak bisa menahan panasnya
Don’t be peepin’ through my window
Jangan mengintip lewat jendela
If you don’t appreciate what you see
Jika Anda tidak menghargai apa yang Anda lihat
Stay out of my bedroom, baby
Jauhi kamarku, sayang
Baby, if you can’t take the heat
Sayang, jika Anda tidak bisa menahan panasnya


Stay out of, stay out of
Tinggal di luar, tinggal di luar
You’re dealin’ with some hot stuff
Anda berurusan dengan beberapa barang panas
Baby, can you deal with the heat?
Sayang, bisakah kamu mengatasi panasnya?
Stay out of my bedroom…
Tetap keluar dari kamarku …
If you can’t take it, stay out of my bedroom
Jika Anda tidak bisa menerimanya, tetaplah keluar dari kamar tidur saya