Cinta sejati saya tenggelam dalam panci tua yang kotor
Of oil that did run from the block
Minyak yang lari dari blok
Of a falcon sedan 1969
Dari sedan falcon 1969
The paper said ’75
Makalah tersebut mengatakan ’75
There were no survivors
Tidak ada yang selamat
None found alive
Tidak ada yang ditemukan hidup-hidup
Trees break the sidewalk
Pohon memecah trotoar
And the sidewalk skins my knees
Dan trotoar menutupi lututku
There’s glass in my thermos
Ada gelas di termos saya
And blood on my jeans
Dan darah di celana jinsku
Nickels and dimes of the fourth of july
Nikel dan dimes dari keempat juli
Roll off in a crooked line
Roll off di garis bengkok
To the chain-link lots where the red tails dive
Untuk rantai-link banyak tempat ekor merah menyelam
Oh how I forgot what it’s like
Oh bagaimana saya lupa bagaimana rasanya
Hey when she sings, when she sings when she sings like she runs
Hei saat dia bernyanyi, saat dia bernyanyi saat dia bernyanyi seperti dia berlari
Moves like she runs
Bergerak seperti dia berlari
Hey when she moves, when she moves when she moves like she runs
Hei saat dia bergerak, saat dia bergerak saat dia bergerak seperti dia berlari
Moves like she runs
Bergerak seperti dia berlari
Hey there there’s such tender wolves ’round town tonight
Hei di sana ada kota bundar serigala lembut seperti malam ini
Round the town tonight
Lewat kota malam ini
Hey there there’s such tender wolves ’round town tonight
Hei di sana ada kota bundar serigala lembut seperti malam ini
Round the town tonight
Lewat kota malam ini
Hey pretty baby get high with me,
Hei cantik sayang tinggi dengan saya,
We can go to my sisters if we say we’ll watch the baby”
Kita bisa pergi ke saudara perempuan saya jika kita mengatakan bahwa kita akan melihat bayi itu “
The look on your face yanks my neck on the chain
Tampilan di wajah Anda menarik leher saya ke rantai
And I would do anything
Dan aku akan melakukan apapun
To see you again
Untuk melihat Anda lagi
So I’ve fallen behind:
Jadi aku tertinggal:
Hey when she sings, when she sings when she sings like she runs
Hei saat dia bernyanyi, saat dia bernyanyi saat dia bernyanyi seperti dia berlari
Moves like she runs
Bergerak seperti dia berlari
Hey when she moves, when she moves when she moves like she runs
Hei saat dia bergerak, saat dia bergerak saat dia bergerak seperti dia berlari
Moves like she runs
Bergerak seperti dia berlari
Hey there there’s such tender wolves ’round town tonight
Hei di sana ada kota bundar serigala lembut seperti malam ini
Round the town tonight
Lewat kota malam ini
Hey there there’s such tender wolves ’round town tonight
Hei di sana ada kota bundar serigala lembut seperti malam ini
Round the town tonight
Lewat kota malam ini
Go on, go on scream and cry
Ayo, teruskan teriakan dan tangisan
You’re miles from where anyone will find you
Anda berada mil dari tempat orang akan menemukan Anda
This is nothing new, no television crew
Ini bukan hal baru, tidak ada kru televisi
They don’t even put on the sirens
Mereka bahkan tidak memakai sirene
My nightgown sweeps the pavement
Baju tidur saya menyapu trotoar
Please don’t let him die
Tolong jangan biarkan dia mati
Oh how I forgot…
Oh bagaimana aku lupa …