- Stankonia (stanklove) Lirik Terjemahan

(Intro:)
(Intro 🙂
What does love look like?
Seperti apa cinta itu?
Love looks like you
Cinta terlihat seperti Anda
What does love love feel like?
Seperti apa cinta cinta?
Love feels like this
Cinta terasa seperti ini
What does love smell like?
Apa sih bau cinta?
Love smells like us
Cinta berbau seperti kita


(Andre 3000)
(Andre 3000)
You make me understand
Anda membuat saya mengerti
What it means to be in l-o-v-e once again
Apa artinya berada di l-o-v-e sekali lagi
Why, must we fly so low?
Kenapa, haruskah kita terbang begitu rendah?
Are we 'fraid of heights, do kites get lost in the tow
Apakah kita ‘takut ketinggian, apakah layang-layang tersesat di dereknya?


(Chorus:)
(Paduan suara:)
Stank love, stank love, stank love, stank love
Cela cinta, cintai cinta, cintai cinta, cintai cinta


(Sleepy Brown)
(Sleepy Brown)
Let me show your mind a new freaky side of love
Biarkan saya menunjukkan pikiran Anda sisi aneh cinta yang baru
Open up you flower please let me taste your love
Buka bunga kamu tolong biarkan aku mencicipimu
Honeysuckle sweet, can't stop till I get ever drip drop on my tongue
Honeysuckle manis, tidak bisa berhenti sampai aku terjatuh terjatuh di lidahku
Hitting every spot of you, what you gonna do
Menekan setiap tempat Anda, apa yang akan Anda lakukan
Your body is the rhythm of the boom in the room
Tubuh Anda adalah ritme ledakan di ruangan itu
Up and down it seems to go
Naik dan turun tampaknya pergi
Oh my god I think I'm bout to explode
Ya Tuhan, saya pikir saya sedang bersiap untuk meledak


Chorus
Paduan suara


(Big Rube)
(Big Rube)
My fingertips scan flesh so supple
Ujung jari saya memindai daging jadi kenyal
No longer a couple like two in one skin
Tidak ada lagi pasangan seperti dua dalam satu kulit
Where do you end and where do I begin
Di mana Anda berakhir dan dari mana saya memulai?
Both brains become one mind sensually
Kedua otak menjadi satu pikiran sensual
Every nerve becoming it's own individual entity
Setiap saraf menjadi entitas individu itu sendiri
With its own lusts, it's own needs to serve
Dengan nafsu sendiri, itu sendiri perlu dilayani
Longing for the love of all the other nevers
Merindukan cinta semua nevers lainnya
As they writhe and twist in satisfaction
Saat mereka menggeliat dan memelintir kepuasan
In the burning chill of please we bathe
Dalam dinginnya bakar silahkan kita mandi
Engulfing, encompassing like a cataclysmic shockwave
Engulfing, meliputi gelombang kejut yang dahsyat
Of an impact so deep, but not one of destruction
Sebuah dampak begitu dalam, tapi bukan salah satu dari kehancuran
But of creation, elation in the re-making
Tapi dari ciptaan, kegembiraan dalam re-making
No taking in the relation, no taking in the relation
Tidak mengambil relasi, tidak mengambil relasi
Just giving of ther persona making lover after making love
Berikan saja seseorang membuat kekasih setelah bercinta
Till ain't nothing but Stankonia
Sampai tidak lain hanyalah Stankonia


Chorus
Paduan suara