Terjemahan Lirik Splender - Lagu Space Boy

I won’t tell you my name
Aku tidak akan memberitahumu namaku
I avoid all those things
Aku menghindari semua itu
All together
Bersama
I’m so high
saya sangat mabuk


Well I know it was dumb
Yah aku tahu itu bodoh
Staring right at the sun
Menatap tepat di bawah sinar matahari
Stoned forever
Dirajam selamanya


Well it won’t be the first or the last time
Yah itu tidak akan menjadi yang pertama atau terakhir kalinya
The world passes by
Dunia berlalu


I’m a spaceboy
Saya seorang spaceboy
I don’t want to be found
Saya tidak ingin ditemukan
I’m a spaceboy
Saya seorang spaceboy
So stop holding me down
Jadi berhentilah menahan saya
And I’d love
Dan aku akan cinta
If I never returned to the ground
Jika saya tidak pernah kembali ke tanah


Well can we still be friends?
Nah bisakah kita tetap berteman?
Well I guess that depends
Yah kurasa itu tergantung
How’s the weather
Bagaimana cuacanya
From so high?
Dari yang begitu tinggi?


Well I know it’s a shame
Yah aku tahu ini memalukan
Why do you cause all this strain
Mengapa Anda menyebabkan semua ketegangan ini?
All together
Bersama


Well it won’t be the first or the last
Yah itu tidak akan menjadi yang pertama atau yang terakhir
Time I wanted to try
Waktu yang kuinginkan


I’m a spaceboy
Saya seorang spaceboy
I don’t want to look down
Saya tidak ingin melihat ke bawah
I’m a spaceboy
Saya seorang spaceboy
I’ve been floating around
Aku sudah mengambang sekitar


And I’d love
Dan aku akan cinta
If I never returned to the ground
Jika saya tidak pernah kembali ke tanah
I can see all the world going by
Aku bisa melihat seluruh dunia lewat


I’m a spaceboy
Saya seorang spaceboy
I don’t want to be found
Saya tidak ingin ditemukan
I’m a killjoy
Aku adalah killjoy
So stop holding me down
Jadi berhentilah menahan saya
And I’d love
Dan aku akan cinta
If I never returned to the ground
Jika saya tidak pernah kembali ke tanah