Terjemahan Lirik - Lagu Southside


Beritahu ayahmu menghentikan kebenciannya
Tell ya daddy stop his hating
Cuz saya memakai jalinan kepang dan setiap hari
Cuz I be wearing braids and rockin' jerseys daily
Tapi itu tidak berarti aku tidak
But that dont mean I'm thuggin' no
Dia tidak menginginkan saya denganmu
He don't want me with ya
Tapi aku tidak tryna mendengarnya sekalipun
But I ain't tryna hear it though
Tidak tryna mendengarnya sekalipun
Not tryna hear it though

Tapi aku tahu kalau dia tau yah
But I know that if he knew yah
Dia akan mengerti yah
He would understand yah
Ketahuilah bahwa sayangku dan saya
Know that your my man and
Dia tidak akan menyakiti saya tidak
He would never hurt me no
Biarkan aku datang dan menemuimu
Let me come and see you
Sehingga kita bisa sendiri saja
So that we can be alone, alone
(Baby saya tahu tempat dimana kita bisa pergi dan sendirian)
(Baby I know a place that we can go and be alone)
Selama Anda memastikan bahwa Anda dengan aman mengantarku pulang
As long as you make sure that you safely get me home
(Jangan khawatir sayang)
(Don't worry baby)

Chorus: Lloyd (Ashanti)
Chorus: Lloyd (Ashanti)
Temui aku di selatan
Meet me at the southside
Biarkan kau tahu aku memukul itu
Let you know I'ma hit that
Pastikan bahwa ayahmu tidak tahu (ayah saja tidak tahu)
Make sure that your daddy just don't know (daddy Just don't know)
Aku akan memasukkanmu ke dalam hoodbug
I'll put you in the hoodbug
Anda tahu apa yang kita lakukan
You know what we doin' cause
Kami makan di tempat yang rendah (makan di tingkat rendah)
We be eating on the low (eating at the low)

Temui aku di selatan
Meet me at the southside
Sayang kita bisa bersembunyi
Baby we can go hide
Ketahuilah bahwa anak laki-laki mahir pergi ke belakangku (yeah-eeh-yeah)
Knowin that mah boys goin have my back (yeah-eeh-yeah)
Hanya di selatan gadis (southside, eh-eeh-eh)
Only at the southside girl (southside, eh-eeh-eh)
Sisi selatan
Southside

Gadis saya akan tahu bahwa kita bisa membuatnya
Girl I'll know that we can make it
Karena kita tidak akan membiarkan dia memecahkannya
Cause we won't let him break it
Saya tidak peduli dengan kecerdasannya
I don't care whose wit it
Anda dan saya melawan dunia
It's you and me against the world
Katakan padaku tiga kata itu
Tell me those three words that
Memungkinkan saya tahu bahwa Anda masih gadis saya
Lets me know you're still my girl
Oh sayang, ya
Oh Baby, yeah

Oh aku bersumpah aku tidak akan pernah meninggalkanmu (mengapa)
Oh I swear I'll never leave you(why)
Orang telah berbohong kepada yah
People have lied to yah
Tapi di sisimu aku akan menunjukkan yah
But by your side I'll show yah
Cara seorang gadis perlu berguling
The way a girl needs to roll
Anda tidak butuh banyak uang
You don't need a lot of money
Aku siap datang menjemputku, menjemputku
I'm ready come pick me up, pick me up
(Baby saya tahu tempat dimana kita bisa pergi sendiri, ya)
(Baby I know a place that we can go to be alone, yeah)
Selama Anda memastikan bahwa Anda dengan aman mengantarku pulang
Long as you make sure that you safely get me home
(Jangan khawatir sayang)
(Don't worry baby)

Chorus: Lloyd (Ashanti)
Chorus: Lloyd (Ashanti)

Temui aku di selatan
Meet me at the southside
Biarkan kau tahu aku akan memukul itu (tengah malam)
Let you know I'ma hit that (midnight)
Pastikan bahwa ayahmu tidak tahu (oh, tidak-tidak-tidak)
Make sure that your daddy just don't know (oh, no-no-no)
Aku akan memasukkanmu ke dalam hoodbug
I'll put you in the hoodbug
Anda tahu apa yang kita lakukan di c
You know what we doin c