Nur für den Augenblick
Hanya untuk saat ini
Sollte es sein
Haruskah
Mehr habe ich nicht von dir gewollt
Saya tidak ingin lebih dari Anda
Jetzt liegst du neben mir
Sekarang kau berbaring di sampingku
Mein Herz in der Hand
Hatiku di tanganku
Und aus dem Augenblick wird ein Leben lang
Dan saat itu akan seumur hidup

Sonne in der Nacht
Matahari di malam hari
Träume sind erwacht
Mimpi telah terbangun
Feuer im Vulkan
Api di gunung berapi
Wir beide Arm in Arm
Kami saling bahu membahu
Tau auf heißem Sand
Embun di atas pasir panas
Nie gesehenes Land
Tidak pernah melihat tanah
Sonne in der Nacht
Matahari di malam hari
Was hast du gemacht
Apa yang kamu lakukan

Blicke berühren sich
Terlihat
Ohne wein Wort
Tanpa sepatah kata pun anggur
Und der Verstand verliert den Verstand
Dan pikiran kehilangan akal
Körper ergeben sich
Tubuh muncul
Nur dem Gefühl
Hanya untuk perasaan
Kälte und Einsamkeit sind verbannt
Kekacauan dan kesepian dibuang

Tau auf heißem Sand
Embun di atas pasir panas
Nie gesehenes Land
Tidak pernah melihat tanah
Sonne in der Nacht
Matahari di malam hari
Was hast du gemacht
Apa yang kamu lakukan