Terjemahan Lirik - Lagu Son Of A Gun

He laid face down
Dia menunduk
In the desert sand
Di gurun pasir
Clutching a sixgun
Memegang senapan enam senapan
In his hand
Di tangannya
And me & Maria went to watch him die.
Dan aku & Maria pergi mengawasinya mati.
Suddenly the raised and said:
Tiba-tiba orang mengangkat dan berkata:
Help me now, or I shoot you dead!.
Bantu aku sekarang, atau aku menembakmu mati !.
– I got an arrow in my back
– Saya mendapat anak panah di punggung saya
And it aches as hell!!
Dan itu terasa sakit !!


So we jumped on down in the yellow sand
Jadi kami melompat turun di pasir kuning
Started helping this gunfighting man
Mulai membantu pria tembak-menembak ini
He was sixfeet tall'n'four feet wide
Dia tingginya enam kaki
And the wagon tipped from side to side
Dan gerobak itu berujung dari sisi ke sisi
Driving into the red, red sun
Mengemudi ke merah, matahari merah
Poor mule he could hardly run
Keledai malas dia hampir tidak bisa berlari
I turned my head to Maria
Aku menoleh ke arah Maria
And she turned her head to mine:
Dan dia menoleh ke arahku:
And we knew…
Dan kami tahu …
What he was going to do
Apa yang akan dia lakukan?
He was going to shoo-oo-oy
Dia akan shoo-oo-oy
His whole way through
Seluruhnya lewat
And his name was on the pistol
Dan namanya ada di pistol
– And he was son of a gun!!
– Dan dia anak pistol!


As we went driving into town
Saat kami pergi ke kota
We saw these posters all around
Kami melihat semua poster ini
There was a big reward upon his head
Ada pahala besar di atas kepalanya
– Coz' the marshall wanted to see
– Coz ‘marshall ingin melihat
him dead…
dia mati …
As we talked about this gunfighting man
Saat kita berbicara tentang pria tembak-menembak ini
We saw the steel in his hand:
Kami melihat baja di tangannya:
Now folks I want to see you run!
Sekarang orang-orang yang saya ingin melihat Anda lari!
To the rythm of my gun!!
Untuk rythm senapan saya !!
And we knew…
Dan kami tahu …


Well I was saved & I was glad
Yah aku sudah selamat & aku senang
Thanks to my old stetson hat®
Terima kasih untuk topi stetson lama saya & reg;
It went through the top
Itu melewati puncak
Only leaving a spot
Hanya meninggalkan tempat
It was fabricated by an indian bud
Itu dibuat oleh kuncup indian
Who did not now that he was hot
Yang sekarang tidak merasa panas
Hanging on the posters everywhere…
Bergantung pada poster di mana-mana …


So I took one step back
Jadi saya mundur selangkah
And tipped my hat
Dan tip topi saya
And looked him in his eyes
Dan menatap matanya
Aom shit he was telling me the
Aom sial dia bilang padaku
Dirtiest lies
Kebohongan terkotor
I had no time to get away
Aku tidak punya waktu untuk pergi
I was trapped in the USA
Saya terjebak di Amerika Serikat
C'mon Maria, let's get out of his war…
Ayo Maria, ayo keluar dari perangnya …


And we knew…
Dan kami tahu …


)(#$/#%&#?#%/!#
) (# $ / #% & #? #% /! #
%#/(/%?#/#(/%#!
% # / (/%? # / # (/% #!
#%/)#/%!#(/!#%/
#% /) # /%! # (/! #% /


And we knew…
Dan kami tahu …


Dow! Flam bam! Pow! Bow!
Dow! Flam bam! Pow! Busur!