Countless heads, ears and eyes
Tak terhitung kepala, telinga dan mata
Never hear, never cry
Jangan pernah dengar, jangan pernah menangis
Tribal chants, tribal war
Nyanyian suku, perang kesukuan
Tribal death, tribal gore
Tribal death, tribal gore

And the scavengers are feeding
Dan para pemulung sedang makan
'Cause the killing fields are bleeding (somewhere)
Karena ladang pembunuhan berdarah (di suatu tempat)
Not a single soul is breathing
Tidak ada satu jiwa pun yang bernafas
'Cause the Serengetti's bleedin' (somewhere)
Karena Serengetti sedang berdarah ‘(di suatu tempat)
And the scavengers are feeding
Dan para pemulung sedang makan
'Cause the killing fields are bleeding (the rivers will flow with blood)
Karena ladang pembunuhan berdarah (sungai akan mengalir dengan darah)
Not a single soul is breathing
Tidak ada satu jiwa pun yang bernafas
'Cause the Serengetti's bleedin'
Karena Serengetti berdarah ‘
Listen somewhere in the jungle
Dengarkan di suatu tempat di hutan
You can hear the devil laughing
Anda bisa mendengar iblis tertawa
Somewhere
Di suatu tempat

African genocide
Genosida Afrika
Brother kill brother, side by side
Saudara membunuh saudara laki-laki, berdampingan
Wild animals show their teeth
Hewan liar menunjukkan giginya
And run away in disbelief
Dan melarikan diri dengan tak percaya

And the scavengers are feeding
Dan para pemulung sedang makan
'Cause the killing fields are bleeding (somewhere)
Karena ladang pembunuhan berdarah (di suatu tempat)
Not a single soul is breathing
Tidak ada satu jiwa pun yang bernafas
'Cause the Serengetti's bleedin' (somewhere)
Karena Serengetti sedang berdarah ‘(di suatu tempat)
And the scavengers are feeding
Dan para pemulung sedang makan
'Cause the killing fields are bleeding (the rivers will flow with blood)
Karena ladang pembunuhan berdarah (sungai akan mengalir dengan darah)
Not a single soul is breathing
Tidak ada satu jiwa pun yang bernafas
'Cause the Serengetti's bleedin' (the mothers gonna cry)
Karena Serengetti berdarah ‘(para ibu akan menangis)
Listen somewhere in the jungle
Dengarkan di suatu tempat di hutan
You can hear the devil laughing
Anda bisa mendengar iblis tertawa
Somewhere
Di suatu tempat

(Somewhere)
(Suatu tempat)
Not a single soul is breathing
Tidak ada satu jiwa pun yang bernafas
(the rivers will flow with blood)
(sungai akan mengalir dengan darah)
'Cause the Serengetti's bleedin'
Karena Serengetti berdarah ‘
And the scavengers are feeding
Dan para pemulung sedang makan
(the mothers will cry their tears)
(para ibu akan menangis)
'Cause the killing fields are bleeding
Karena ladang pembunuhan sedang berdarah
Not a single soul is breathing
Tidak ada satu jiwa pun yang bernafas
(they watch their sons die)
(mereka melihat putra mereka meninggal)
'Cause the Serengetti's bleedin'
Karena Serengetti berdarah ‘
Listen somewhere in the jungle
Dengarkan di suatu tempat di hutan
You can hear the devil laughing
Anda bisa mendengar iblis tertawa
Somewhere
Di suatu tempat

(Somewhere)
(Suatu tempat)
Not a single soul is breathing
Tidak ada satu jiwa pun yang bernafas
(the rivers will flow with blood)
(sungai akan mengalir dengan darah)
'Cause the Serengetti's bleedin'
Karena Serengetti berdarah ‘
And the scavengers are feeding
Dan para pemulung sedang makan
(the mothers will cry their tears)
(para ibu akan menangis)
'Cause the killing fields are bleedi
Karena ladang pembunuhan itu bersifat bleedi