Ya, saya bisa melihatnya sekarang
The distant red neon shivered in the heat
Neon merah jauh menggigil dalam panasnya
I was feeling like a stranger in a strange land
Aku merasa seperti orang asing di negeri asing
You know where people play games with the night
Anda tahu di mana orang bermain game dengan malam hari
God, it was too hot to sleep
Ya Tuhan, terlalu panas untuk tidur
I followed the sound of a jukebox coming from up the levee
Aku mengikuti suara jukebox yang keluar dari tanggulnya
All of a sudden I could hear somebody whistling
Tiba-tiba aku bisa mendengar seseorang bersiul
Fromright behind me
Dari kanan belakang saya
I turned around and she said
Aku berbalik dan dia berkata
“Why do you always end up down at Nick's Cafe?”
“Mengapa Anda selalu berakhir di Nick’s Cafe?”
I said “I don't know, the wind just kind of pushed me this way.”
Saya berkata, “Saya tidak tahu, angin hanya mendorong saya seperti ini.”
She said “Hang the rich.”
Dia berkata “Hang orang kaya.”
Catch the blue train
Menangkap kereta biru
To places never been before
Ke tempat yang belum pernah ada sebelumnya
Look for me
Mencariku
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Catch the blue train
Menangkap kereta biru
All the way to Kokomo
Sampai ke Kokomo
You can find me
Anda bisa menemukan saya
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Take a picture of this
Ambil gambar ini
The fields are empty, abandoned '59 Chevy
Ladang kosong, ditinggalkan ’59 Chevy
Laying in the back seat listening to Little Willie John
Meletakkan di kursi belakang mendengarkan Little Willie John
Yea, that's when time stood still
Ya, saat itulah waktu berdiri diam
You know, I think I'm gonna go down to Madam X
Anda tahu, saya pikir saya akan pergi ke Madam X
And let her read my mind
Dan biarkan dia membaca pikiranku
She said “That Voodoo stuff don't do nothing for me.”
Dia berkata “Barang Voodoo itu tidak melakukan apa-apa untukku.”
I'm a man with a clear destination
Saya seorang pria dengan tujuan yang jelas
I'm a man with a broad imagination
Saya seorang pria dengan imajinasi yang luas
You fog the mind, you stir the soul
Anda kabur pikiran, Anda membangkitkan jiwa
I can't find, … no control
Saya tidak dapat menemukan, … tidak ada kendali
Catch the blue train
Menangkap kereta biru
To places never been before
Ke tempat yang belum pernah ada sebelumnya
Look for me
Mencariku
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Catch the blue train
Menangkap kereta biru
All the way to Kokomo
Sampai ke Kokomo
You can find me
Anda bisa menemukan saya
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Somewhere down the crazy river
Di suatu tempat di sungai yang gila itu
Wait, did you hear that
Tunggu, kau dengar itu?
Oh this is sure stirring up some ghosts for me
Oh ini pasti mengaduk beberapa hantu untukku
She said “There's one thing you've got to learn
Dia berkata “Ada satu hal yang harus Anda pelajari
Is not to be afraid of it.”
Jangan takut. “
I said “No, I like it, I like it, it's good.”
Saya berkata, “Tidak, saya suka, saya suka, itu bagus.”
She said “You like it now
Dia berkata “Anda suka sekarang
But you'll learn to love it later.”
Tapi Anda akan belajar mencintainya nanti. “
I been spellbound – falling in trances
Saya terpesona – jatuh dalam trans
I been spellbound – falling in trances
Saya terpesona – jatuh dalam trans