Terjemahan Lirik - Somewhere Down in Texas

When I look south I see the storm clouds roll
Saat aku melihat ke selatan aku melihat awan badai bergulung
On their way to Old Mexico
Dalam perjalanan mereka ke Old Mexico
I don’t wanna be alone
Saya tidak ingin sendirian
And the rays of light through my Shiner Boch bottle
Dan sinar cahaya melalui botol Shiner Boch
Make me wanna turn the key and put down the throttle
Buat saya ingin memutar kunci dan meletakkan throttle
Get lost down 35
Hilang turun 35


When I get tied down by the ties that bind
Saat aku terikat oleh ikatan yang mengikat
Seems like I’m never gonna find the time
Sepertinya aku tidak akan pernah menemukan waktunya
To do what I need.
Untuk melakukan apa yang saya butuhkan.


That’s to find me a place where I think
Itu untuk menemukan tempat di mana saya pikir
Talk about love, laugh, and drink.
Bicara soal cinta, tertawa, dan minum.
And there’s someone there who cares.
Dan ada seseorang yang peduli.


Chorus:
Paduan suara:
Cause no matter how big the storms
Karena tidak peduli seberapa besar badai
I know I can find me a place that’s warm
Aku tahu aku bisa menemukan tempat yang hangat
The sun is shining somewhere in Texas
Matahari bersinar di suatu tempat di Texas
I hope it’s shining on here
Saya berharap ini bersinar di sini
Somewhere done in Texas
Di suatu tempat dilakukan di Texas


In a place that big a man could get lost
Di tempat yang besar orang bisa tersesat
Never mind the time forget about the cost
Sudahlah lupa waktu lupakan biayanya
There’s more important things
Ada hal yang lebih penting


She’s somewhere smiling north of San Antone
Dia di suatu tempat tersenyum di sebelah utara San Antone
I’ve got her number but I stare at the phone
Saya sudah mendapatkan nomor teleponnya tapi saya menatap telepon
Cause I still want to believe
Karena aku masih ingin percaya


Chorus
Paduan suara


To hell with horoscopes and empty dreams
Persetan dengan horoskop dan mimpi kosong
To hell with Valentino and his cut off pair of jeans
Persetan dengan Valentino dan celana jinsnya yang terpotong
Cause I know I can make it there
Karena aku tahu aku bisa membuatnya di sana
On a twelve pack and a prayer
Pada dua belas bungkus dan sebuah doa