Terjemahan Lirik The Hippos - Something

I hate to say it but your life is not right
Aku benci mengatakannya tapi hidupmu tidak benar
You sleep all day and watch tv all night
Anda tidur sepanjang hari dan menonton tv sepanjang malam
You have your dreams, I know you have your dreams
Anda memiliki impian Anda, saya tahu Anda memiliki impian Anda
But it's about time you forgot all your dreams
Tapi sudah saatnya Anda melupakan semua impian Anda


But I'm something, yeah I'm something
Tapi aku adalah sesuatu, ya aku adalah sesuatu
You think you know me, but you don't know nothing.
Anda pikir Anda mengenal saya, tapi Anda tidak tahu apa-apa.
I've done it all, yeah I've done it all
Saya telah melakukan semuanya, ya saya telah melakukan semuanya
I'm just waiting for the right phone call.
Saya hanya menunggu panggilan telepon yang tepat.


Can't you see that you and me
Tidak bisakah kamu melihat bahwa kamu dan aku?
We share one or two similarities
Kami berbagi satu atau dua kesamaan
I had my dreams, you know I had my dreams
Aku punya mimpiku, kau tahu aku memiliki mimpiku
Sometimes I regret I forgot all my dreams
Terkadang aku menyesal telah melupakan semua mimpiku


But I'm something, yeah I'm something
Tapi aku adalah sesuatu, ya aku adalah sesuatu
You think you know me, but you don't know nothing.
Anda pikir Anda mengenal saya, tapi Anda tidak tahu apa-apa.
I've done it all, yeah I've done it all
Saya telah melakukan semuanya, ya saya telah melakukan semuanya
I'm just waiting for the right phone call.
Saya hanya menunggu panggilan telepon yang tepat.


And I can't believe it
Dan aku tidak bisa mempercayainya
the things that they say
hal yang mereka katakan
No I can't believe it
Tidak, aku tidak bisa mempercayainya
Will I ever make it, they say no way
Akankah saya membuatnya, mereka tidak mengatakannya