Bangun di samping Anda dan saya bahkan tidak tahu nama Anda
I left you with my number hopin’ I can see you again
Aku meninggalkanmu dengan nomorku. Aku bisa melihatmu lagi
You got me spinnin’ baby, wonderin’ if its crazy
Anda mendapatkan saya spinnin ‘sayang, heran jika gila
That I can’t get you out of my head
Bahwa aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
I wanna be excited but I’m afraid to hold my breath
Saya ingin bersemangat tapi saya takut menahan napas
I keep thinkin’
Saya terus berpikir
One drink turned into 3 or 4
Satu minuman berubah menjadi 3 atau 4
Your hand in mind, staring at the dance floor.
Tanganmu dalam pikiran, menatap lantai dansa.
Too loud to speak but your lips were callin’ me
Terlalu keras untuk berbicara tapi bibirmu memanggilku
& I remember the salt on your kiss was just enough
& Aku ingat garam pada ciumanmu sudah cukup
To drown out the crowd
Untuk menenggelamkan kerumunan
While everybody watched us
Sementara semua orang memperhatikan kita
Don’t know if this is headed towards “like it” or “love it”
Tidak tahu apakah ini menuju “suka” atau “mencintainya”
Makin’ somethin’ outta nothin’
Makin ‘entah apa’
I could hear you leavin’ pretendin’ I was still asleep
Aku bisa mendengar Anda leavin ‘berpura-pura’ saya masih tidur
It’s nothin’ that you did, girl, I just needed time to think
Tidak apa-apa yang kau lakukan, Nak, aku hanya butuh waktu untuk berpikir
You got me spinnin’ baby, wondering if it’s crazy
Anda punya saya spinnin ‘bayi, bertanya-tanya apakah itu gila
I didn’t mean to feel this way
Aku tidak bermaksud merasakan hal ini
I’ve lost in love before, girl, that’s why I’m actin’ so afraid
Aku sudah jatuh cinta sebelumnya, Nak, itu sebabnya aku sangat takut
I keep thinkin’
Saya terus berpikir
One drink turned into 3 or 4
Satu minuman berubah menjadi 3 atau 4
Your hand in mind, Staring at the dance floor.
Ingat tangan Anda, Menatap lantai dansa.
Too loud to speak but your lips were callin’ me
Terlalu keras untuk berbicara tapi bibirmu memanggilku
& I remember the salt on your kiss was just enough
& Aku ingat garam pada ciumanmu sudah cukup
To drown out the crowd
Untuk menenggelamkan kerumunan
While everybody watched us
Sementara semua orang memperhatikan kita
Don’t know if this is headed towards “like it” or “love it”
Tidak tahu apakah ini menuju “suka” atau “mencintainya”
Makin’ somethin’ outta nothin’
Makin ‘entah apa’
Makin’ somethin’ outta nothin’
Makin ‘entah apa’
Not sure if I should be the first to call
Tidak yakin apakah saya harus menjadi orang pertama yang menelepon
Not sure I could wait one day
Tidak yakin aku bisa menunggu suatu hari nanti
I wonder if he thinks of me at all
Aku bertanya-tanya apakah dia memikirkanku sama sekali
I close my eyes and see her face
Aku memejamkan mata dan melihat wajahnya
And one drink turned into 3 or 4
Dan satu minuman berubah menjadi 3 atau 4
Your hand in mind, Staring at the dance floor.
Ingat tangan Anda, Menatap lantai dansa.
Too loud to speak but your lips were callin’ me
Terlalu keras untuk berbicara tapi bibirmu memanggilku
& I remember the salt on your kiss was just enough
& Aku ingat garam pada ciumanmu sudah cukup
To drown out the crowd
Untuk menenggelamkan kerumunan
While everybody watched us
Sementara semua orang memperhatikan kita
Don’t know if this is headed toward “like it” or “love it”
Tidak tahu apakah ini menuju “suka” atau “mencintainya”
Makin’ somethin’ outta nothing
Makin ‘sesuatu dari apa-apa
Somethin’ outta nothing
Tidak ada apa-apa