Arti Lirik - Somethin' 2 Relate 2

Orale
Orale
What’s up man
Ada apa
Back once again
Kembali sekali lagi
Giving you somthing to relate to
Memberi Anda somthing untuk berhubungan dengan


I’m kicking back at my pad
Aku menendang pad ku
Getting it through with my familia otra ves
Mendapatkannya melalui keluarga saya
It’s time to bail out and get out of this mess
Ini saatnya untuk menyelamatkan dan keluar dari kekacauan ini
So they don’t really like my ways
Jadi mereka tidak begitu menyukai cara saya
And they don’t really give a damn about what I say
Dan mereka sama sekali tidak peduli dengan apa yang saya katakan
So I jump in the carrucha, keep trucha
Jadi saya melompat ke dalam carrucha, terus trucha
I’m strolling through the town steady scraping the ground
Aku berjalan-jalan di kota yang mantap menggores tanah
Now I’m lighting up the area
Sekarang aku menerangi daerah itu
Some staring at me suprised I’m still alive
Beberapa menatapku terkejut aku masih hidup
Cuz back in the day I got shot homey
Cuz kembali pada hari saya tertembak di rumah
Because we let the bullets fly
Karena kita biarkan peluru terbang
But that don’t mean I’ll lecture you how I almost died
Tapi bukan berarti saya akan menguliahi Anda bagaimana saya hampir meninggal
Why did this chump survive, that’s why I’m still alive
Mengapa orang bodoh ini bertahan, itu sebabnya saya masih hidup
Lil’ Rob con trunamos since 95
Lil ‘Rob con trunamos sejak 95
Ain’t no stopping me now
Tidak ada yang menghentikan saya sekarang
Lil’ Rob is on the prowl
Lil ‘Rob sedang berkencan
Don’t ask me how cuz I don’t have to explain it
Jangan tanya saya bagaimana saya tidak perlu menjelaskannya
Don’t ask me how cuz it’s too complicated
Jangan tanya saya bagaimana cuz itu terlalu rumit
For you uneducated vatos to learn
Bagi Anda, majalah yang tidak berpendidikan untuk belajar
You try to creep up but you sleep cuz I’m rolling nine deep
Anda mencoba untuk merayap tapi Anda tidur cuz aku berguling sembilan dalam
And to you vatos who disrepect me then want help from me
Dan untukmu vatos yang membenci saya maka mau bantuan dari saya
You must be stupid, you’re acting like a dummy with the
Anda pasti bodoh, Anda bertingkah seperti boneka dengan


L-I-L R-O-B
L-I-L R-O-B
B-R-O-W-N C-R-O-W-D
B-R-O-W-N C-R-O-W-D
I’m the L-I-L R-O-B
Aku adalah L-I-L R-O-B
B-R-O-W-N C-R-O-W-D
B-R-O-W-N C-R-O-W-D
L-I-L R-O-B
L-I-L R-O-B
B-R-O-W-N C-R-O-W-D
B-R-O-W-N C-R-O-W-D
I’m the L-I-L R-O-B
Aku adalah L-I-L R-O-B
B-R-O-W-N C-R-O-W-D
B-R-O-W-N C-R-O-W-D


Dropping rhymes smoothly, oh man
Menjatuhkan sajak dengan lancar, oh man


It’s Lil’ Rob the vato with the Brown mind on his shoulders
Ini Lil ‘Rob the vato dengan pikiran Brown di pundaknya
I’ve never done it, but I’ve seen more crytal than Folgers
Aku belum pernah melakukannya, tapi aku sudah melihat lebih banyak halangan daripada Folgers
I guess you could say I’ve got my choice
Saya kira Anda bisa mengatakan bahwa saya punya pilihan saya
Either get messed up or jumped, or I pay on the invoice
Entah menjadi kacau atau melompat, atau saya membayar tagihannya
People buying up my vocals
Orang-orang membeli vokal saya
Sometimes they’re mellow and sometimes they’re loco
Terkadang mereka mellow dan terkadang mereka loco
Cruising through the Eastside, flip it to the B-side
Berlayar melalui Eastside, membalikkannya ke sisi B
Rolling with my primo, so watch the 63 glide
Berguling dengan primo saya, jadi awasi meluncur ke 63
I’ve got my hyna on the side of me
Aku punya hyna di sampingku
She’s on the right of me, and she’s looking so damn fine to me
Dia ada di sebelah kanan saya, dan dia terlihat sangat baik padaku
Hey babe, come a little closer
Hei sayang, datang sedikit lebih dekat
So that Lil’ Rob can hold ya
Sehingga Lil ‘Rob bisa menahanmu
As I drop a little taste for my race
Saat saya menurunkan sedikit selera untuk balapan saya
Oh yes, she left the marks of her lips on my face
Oh ya, dia meninggalkan bekas bibirnya di wajahku
Simon we’re rolling, rag-top folding
Simon kami berguling, melipat lipat lipat
We’re cruising slow, the jura pulled us over for being too low
Kami berlayar lambat, jura menarik kami karena terlalu rendah
They never fail to harrass us
Mereka tidak pernah gagal untuk mengganggu kita
Always pulling us over never ever will they pass us
Selalu menarik kita atas tidak akan pernah mereka melewati kita
I’m living life on the calle so let me tell it
Saya menjalani hidup di calle jadi izinkan saya menceritakannya
If you don’t know my name ese then let me spell it
Jika Anda tidak tahu nama saya maka saya akan mengeja


Hey man, I’m only twenty
Hei man, aku baru dua puluh


Some people say “Lil’ Rob get out the gang”
Beberapa orang mengatakan “Lil ‘Rob keluar dari geng”
But then they say it like if it ain’t no thang
Tapi kemudian mereka bilang rasanya kalau tidak ada thang
But see, even if I say I don’t claim
Tapi lihat, bahkan jika saya bilang saya tidak mengklaimnya
They still know my face and they still know my name
Mereka masih tahu wajah saya dan mereka masih tahu nama saya
I see some vatos that I hate
Aku melihat beberapa vatos yang aku benci
But I won’t hit them up because I’m trying to get my life straight
Tapi saya tidak akan memukul mereka karena saya berusaha mewujudkan hidup saya dengan lurus
But they decide to hit me up instead
Tapi mereka memutuskan untuk memukul saya sebagai gantinya
I’m on their leva, they’re the ones who want me dead
Aku di leva mereka, mereka yang menginginkanku mati
So um, what am I supposed to do?
Jadi um, apa yang harus saya lakukan?
It’s time to show these fools
Sudah waktunya untuk menunjukkan orang bodoh ini
In the crazy life man their ain’t no rules
Dalam kehidupan gila manusia mereka tidak ada aturan
And you gotta understand
Dan Anda harus mengerti
I’m doing the same damn thing as any other man
Aku melakukan hal yang sama seperti orang lain
You can call it gang violence or call in what you will
Anda bisa menyebutnya kekerasan geng atau memanggil apa yang Anda inginkan
But even the most innocent man will kill
Tetapi bahkan orang yang paling tidak bersalah pun akan membunuh
Stay still, as I drop shit reality
Tetap diam, saat aku menjatuhkan kenyataan
All the gente talking that petho cuz they just can’t handle me
Semua gente berbicara bahwa petho cuz mereka tidak bisa menangani saya
Because I speak about the real, and how I feel
Karena saya berbicara tentang yang sebenarnya, dan bagaimana perasaan saya
And I still kick back with the homeboys from the hood
Dan aku masih menendang kembali dengan homeboys dari kap mobil
But to the Man upstairs, I’m trying to do good
Tapi untuk Pria di atas, saya mencoba berbuat baik


Yeah man, you gotta understand
Ya manusia, kau harus mengerti
You may call it a gang thing
Anda bisa menyebutnya hal geng
But you’d do the same thing tambien
Tapi kamu juga akan melakukan hal yang sama tambien
Right, giving you something to relate to
Benar, memberi Anda sesuatu untuk dihubungkan