lagu Chris Isaak - Terjemahan Lirik Somebody's Crying

I know somebody and they cry for you.
Saya mengenal seseorang dan mereka menangis untuk Anda.
They lie awake at night and dream of you.
Mereka terbangun di malam hari dan bermimpi tentang Anda.
I bet you never even know they do, but somebody’s crying.
Saya yakin Anda bahkan tidak pernah tahu mereka melakukannya, tapi ada yang menangis.
I know somebody and they called your name.
Aku kenal seseorang dan mereka memanggil namamu.
A million times and still you never came.
Satu juta kali dan tetap saja Anda tidak pernah datang.
They go on loving you just the same, I know that somebody’s trying.
Mereka terus mencintaimu sama saja, aku tahu ada yang mencoba.


So please, return the love you took from me.
Jadi tolong, kembalikan cinta yang kamu ambil dariku.
Or please, let me know if it can’t be me, I know when,
Atau tolong, beritahu saya jika tidak bisa saya, saya tahu kapan,
Somebody’s lieing, I know when somebody’s lieing.
Seseorang berbohong, saya tahu kapan seseorang sedang berbohong.


( Guitar Solo )
(Gitar Solo)


I know that somebody’s lieing, I know that somebody’s lieing.
Saya tahu bahwa seseorang sedang berbohong, saya tahu bahwa seseorang sedang berbohong.
Give me a sign and let me know we’re through.
Beri aku tanda dan biarkan aku tahu kita sudah selesai.
If you don’t love me like I love you.
Jika kamu tidak mencintaiku seperti aku mencintaimu.
But if you cry at night the way I do I’ll know that somebody’s lieing.
Tapi jika Anda menangis di malam hari seperti yang saya lakukan, saya akan tahu bahwa seseorang sedang berbohong.
So please, return the love you took from me.
Jadi tolong, kembalikan cinta yang kamu ambil dariku.
Or please, let me know if it can’t be me.
Atau tolong, beritahu saya jika tidak bisa saya.
I know when somebody’s lieing, I know when somebody’s lieing.
Saya tahu saat seseorang sedang berbohong, saya tahu kapan seseorang sedang berbohong.
Oh I, oh I……
Oh saya, oh saya ……