Arti Lirik Jackson Browne - Somebody's Baby

Well, just – a look at that girl with the lights comin’ up in her eyes.
Nah, hanya – lihat gadis itu dengan lampu yang ada di matanya.
She’s got to be somebody’s baby.
Dia harus menjadi bayi seseorang.
She must be somebody’s baby.
Dia pasti bayi seseorang.
All the guys on the corner stand back and let her walk on by.
Semua orang di sudut berdiri dan membiarkannya terus berjalan.
She’s got to be somebody’s baby.
Dia harus menjadi bayi seseorang.
She must be somebody’s baby.
Dia pasti bayi seseorang.
She’s got to be somebody’s baby.
Dia harus menjadi bayi seseorang.
She’s so fine.
Dia baik-baik saja.
She’s probably somebody’s only light.
Dia mungkin hanya cahaya seseorang.
Gonna shine tonight.
Akan bersinar malam ini
Yeah, she’s probably somebody’s baby, all right.
Yeah, dia mungkin bayi seseorang, baiklah.
I heard her talkin’ with her friend when she thought nobody else was around.
Aku mendengarnya bicara dengan temannya saat dia mengira tidak ada orang lain di sekitar.
She said she’s got to be somebody’s baby; she must be somebody’s baby.
Dia bilang dia harus menjadi bayi seseorang; dia pasti bayi seseorang.
‘Cause when the cars and the signs and the street lights light up the town,
Karena saat mobil dan rambu dan lampu jalan menerangi kota,
She’s got to be somebody’s baby;
Dia harus menjadi bayi seseorang;
She must be somebody’s baby;
Dia pasti bayi seseorang;
She’s got to be somebody’s baby.
Dia harus menjadi bayi seseorang.
She’s so….
Dia sangat ….
She’s gonna be somebody’s only light.
Dia akan menjadi satu-satunya cahaya seseorang.
Gonna shine tonight.
Akan bersinar malam ini
Yeah, she’s gonna be somebody’s baby tonight.
Yeah, dia akan menjadi bayi seseorang malam ini.
I try to shut eyes, but I can’t get here outta my sight.
Aku mencoba menutup mata, tapi aku tidak bisa keluar dari penglihatanku.
I know I’m gonna know her, but I gotta get over my fright.
Aku tahu aku akan mengenalnya, tapi aku harus mengatasi ketakutanku.
We’ll, I’m just gonna walk up to her.
Kita akan, aku hanya akan menghampirinya.
I’m gonna talk to her tonight.
Aku akan berbicara dengannya malam ini.
Yeah, she’s gonna be somebody’s only light.
Yeah, dia akan menjadi satu-satunya cahaya seseorang.
Gonna shine tonight.
Akan bersinar malam ini
Yeah, she’s gonna be somebody’s baby tonight.
Yeah, dia akan menjadi bayi seseorang malam ini.
Gonna shine tonight, make her mine tonight.
Akan bersinar malam ini, buat dia tambang malam ini.