Terjemahan Lirik Lagu - Some Things Never Get Old (featuring Emmylou Harris)

Have you ever watched the sunset
Pernahkah Anda menyaksikan matahari terbenam
Disappear in the water down in Mexico
Hilang di air di Meksiko
The sky on fire melting into the ocean
Langit terbakar meleleh ke laut
Man there’s some things that never get old
Manusia ada beberapa hal yang tidak pernah menjadi tua


Have you ever seen a baby walk for the first time
Pernahkah Anda melihat bayi berjalan untuk pertama kalinya
It’s like watching a sparrow, a sparrow’s wings unfold
Ini seperti melihat burung gereja, sayap burung gereja terbentang
When that baby smiles up at you
Saat bayi itu tersenyum padamu
Man there’s some things that never get old
Manusia ada beberapa hal yang tidak pernah menjadi tua


Makin’ sweet love to that gal of mine
Cinta manis Makin ke galku itu
My first taste of bluebird wine
Rasa pertama saya anggur bluebird
Eatin’ watermelon down to the rind
Semangka Eatin ke kulit
Any old song by brother John Prine
Ada lagu lama oleh saudara laki-laki John Prine


Sometimes that face looking back in the mirror
Terkadang wajah itu menengok ke belakang di cermin
Make that mirror, make that mirror cold
Buat cermin itu, buat cermin itu kedinginan
But in my heart, oh I’m a hundred years younger
Tapi di hatiku, oh aku seratus tahun lebih muda
Man there’s some things that never get old
Manusia ada beberapa hal yang tidak pernah menjadi tua


Ridin’ into town with some friends of mine
Ridin ‘ke kota dengan beberapa teman saya
It’s a two-tone Chevy, she’s a ’59
Ini adalah Chevy two-tone, dia adalah ’59
Ice cold beer in the summertime
Es bir dingin di musim panas
Pickin’ on the back porch with brother John Prine
Pickin ‘di teras belakang bersama saudara laki-laki John Prine


I think livin’ is one long highway
Saya pikir livin ‘adalah satu jalan raya yang panjang
I’m bettin’ Heaven is at the end of the road
Aku bettin ‘Surga ada di ujung jalan
I think love just might be the answer
Saya pikir cinta mungkin jawabannya
Man there’s some things that never get old
Manusia ada beberapa hal yang tidak pernah menjadi tua


I think love, oh Lord, I know it’s the answer
Saya pikir cinta, oh Tuhan, saya tahu itu jawabannya
Man there’s some things that never get old
Manusia ada beberapa hal yang tidak pernah menjadi tua