Beberapa malam yang mempesona Anda mungkin melihat orang asing
You may see a stranger across a crowded room
Anda mungkin melihat orang asing di ruangan yang penuh sesak
And somehow you know, you know even then
Dan entah bagaimana Anda tahu, Anda tahu saat itu juga
That somewhere you'll see her again and again
Di suatu tempat kau akan bertemu dengannya lagi dan lagi
Some enchanted evening, someone may be laughing
Beberapa malam yang mempesona, seseorang mungkin tertawa
You may hear her laughing across a crowded room
Anda mungkin mendengarnya tertawa di ruangan yang penuh sesak
And night after night, as strange as it seems
Dan malam demi malam, aneh rasanya
The sound of her laughter will sing in your dreams
Suara tawanya akan bernyanyi dalam mimpimu
Who can explain it, who can tell you why
Siapa yang bisa menjelaskannya, siapa yang bisa memberi tahu alasannya
Fools give you reasons, wise men never try
Orang bodoh memberi alasan, orang bijak tidak pernah mencobanya
Some enchanted evening, when you find your true love
Beberapa malam yang mempesona, saat Anda menemukan cinta sejati Anda
When you feel her call you across a crowded room
Bila Anda merasa dia memanggil Anda melintasi ruangan yang penuh sesak
Then fly to her side and make her your own
Lalu terbang ke sisinya dan membuatnya sendiri
Or all through your life you may dream all alone
Atau sepanjang hidup Anda, Anda bisa bermimpi sendirian
Once you have found her, never let her go
Begitu Anda menemukannya, jangan pernah membiarkannya pergi
Once you have found her, never let her go
Begitu Anda menemukannya, jangan pernah membiarkannya pergi