Terjemahan Lirik Lagu Whitehouse - Sol En El Portal

Las murallas son tan altas no dejan ver mas allá
Dindingnya begitu tinggi jangan sampai melihat lebih banyak lagi di sana
Te diriges al abismo nunca vas a ser el mismo
Anda pergi ke jurang maut Anda tidak akan pernah sama
Hay que volver a empezar
Anda harus memulai lagi dari awal
Y aunque tiene explicacion
Dan meski punya penjelasan
No te basta la razon
Alasannya tidak cukup
Y te enfrentas al vacio que con el tiempo no ha de crecer
Dan Anda menghadapi kekosongan yang dari waktu ke waktu tidak harus tumbuh
Y el alma se endure porque de verdad parece
Dan jiwa mengeras karena memang benar
Como si se fuera a romper
Seakan akan pecah
Pero que dulce amanecer
Tapi fajar yang manis sekali
Cuando puedes decir ayer
Kapan bisa kamu katakan kemarin


Y ves que estas bien
Dan Anda melihat bahwa Anda baik-baik saja
Si miras si todo te va bien
Jika Anda melihat apakah semuanya berjalan dengan baik
Parece que la niebla empieza a despejar
Tampaknya kabut mulai jelas
Y de forma natural ya entra sol en el portal
Dan alami matahari memasuki portal


Te masticas el pasado que ya no puedes vencer
Anda mengunyah di masa lalu yang tidak bisa Anda kalahkan lagi
Y recorres mil escenas mil sonrrisas y mil penas
Dan Anda melewati seribu adegan seribu senyuman dan seribu penderitaan
Sabiendo bien el porque
Mengetahui dengan baik mengapa
Pero que dulce amanecer
Tapi fajar yang manis sekali
Pues hoy puedes decir, puedes decir ayer
Nah hari ini bisa anda katakan, bisa anda katakan kemarin


Y ves que estas bien
Dan Anda melihat bahwa Anda baik-baik saja
Si miras si todo te va bien
Jika Anda melihat apakah semuanya berjalan dengan baik
Parece que la niebla empieza a despejar
Tampaknya kabut mulai jelas
Y de forma natural ya entra sol en el portal
Dan alami matahari memasuki portal
Y ves que estas bien
Dan Anda melihat bahwa Anda baik-baik saja
Si miras si todo te va bien
Jika Anda melihat apakah semuanya berjalan dengan baik
Parece que la niebla empieza a despejar
Tampaknya kabut mulai jelas
Y ya nada te da igual entra sol en el portal
Dan sekarang Anda tidak peduli, matahari masuk ke portal
Y ves que ….
Dan kamu lihat …