Terjemahan Lirik Lagu - Soñaré

He soñado siempre con poder volar,
Saya selalu bisa terbang,
desplegar los brazos y no aterrizar,
terungkap lengan Anda dan bukan tanah,
conociendo otros lugares,
mengetahui tempat lain,
y verdades más allá.
dan kebenaran disana lebih.
Y sentarme en una nube a descansar,
Dan duduk di atas awan untuk beristirahat,
beber de esta libertad,
minum kebebasan ini,
y dejarme llevar,
dan biarkan aku pergi,
la la ra la.
la la la la


He soñado siempre con poder dormir,
Saya selalu bisa tidur,
sobre un lecho de algas y coral,
di tempat tidur ganggang dan karang,
disfrutar de ese silencio,
Nikmati keheningan itu,
que reina siempre allí.
yang selalu memerintah di sana.
Y viajar encima de un delfín,
Dan perjalanan di atas dolphinarium,
cruzar mares sin parar,
menyeberang laut tanpa henti,
y nunca llegar al fin,
dan tidak pernah sampai akhir,
la la ra la.
la la la la


Como dijo aquel genio,
Seperti yang dikatakan jenius itu,
esta vida es un sueño, un sueño,
Hidup ini adalah mimpi, mimpi,
como dijo aquel genio,
Seperti kata jenius,
esta vida es un sueño y soñaré.
Hidup ini adalah mimpi dan sadar.


He soñado siempre con poder crear,
Saya selalu bisa menciptakan,
una máquina del tiempo y descubrir,
mesin waktu dan temukan,
el futuro más lejano,
masa depan yang jauh,
donde yo no voy a estar.
dimana aku tidak akan menjadi


Y poder volver a mi ciudad,
Dan untuk bisa kembali ke kotaku,
en el siglo XXVI,
di abad XXVI,
en una nave espacial,
di sebuah pesawat ruang angkasa,
la la ra la.
la la la la


He soñado con que tu puedas soñar,
Saya sangat senang bisa bermimpi,
que dibujes en tu mente un lugar,
bahwa Anda menarik tempat di dalam pikiran Anda,
donde no haya ni misterios,
dimana tidak ada misteri,
ni secretos ni maldad.
tidak rahasia atau kejahatan
Y encontrar un día al despertar,
Dan temukanlah suatu hari setelah terbangun,
que ya nada sigue igual
tidak ada yang sama
que todo vuelva a empezar,
semuanya dimulai lagi,
la la ra la.
la la la la


Como dijo aquel genio,
Seperti yang dikatakan jenius itu,
esta vida es un sueño, un sueño,
Hidup ini adalah mimpi, mimpi,
como dijo aquel genio,
Seperti kata jenius,
esta vida es un sueño y soñaré.
Hidup ini adalah mimpi dan sadar.