Terjemahan dan Arti Lirik - So Much Pain

Rest in peace to my nigga Stretch, my nigga ‘Pac
Beristirahatlah dengan tenang dalam nigga Stretch, nigga ‘Pac
So much pain
Sakit sekali


Uhh.. yeah, huh, yeah
Uhh .. yeah, ya, ya
All my, niggas.. so much pain
Semua saya, niggas .. sangat sakit
Uhh.. huh, yeah
Uhh .. ya, ya
Yeah, so.. much..
Ya, jadi .. banyak ..


Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh


They’ll never take me alive, I’m gettin high with my fo’-five
Mereka tidak akan pernah membawa saya hidup-hidup, saya semakin tinggi dengan cita-cita saya
Cocked on these niggaz time to die
Kokuk pada waktu niggaz ini untuk mati
Even as a lil’ nigga, you could picture me hot gun in the rain
Bahkan sebagai lil ‘nigga, Anda bisa membayangkan saya pistol panas di tengah hujan
I shed the tear, cause this nigga here inherits the pain
Aku meneteskan air mata, karena nigga ini disini mewarisi rasa sakitnya
And now I’m labeled as a thug nigga – you know the game
Dan sekarang saya diberi label sebagai preman nigga – Anda tahu permainannya
Smokin weed, fuckin hoes, slangin thangs, that’s the life I live
Smokin weed, fuckin cangkul, slangin thangs, itulah hidup yang saya jalani
Even if I tried to go back I’d get lost (come back)
Bahkan jika saya mencoba untuk kembali saya akan tersesat (kembali)
And everything I seem to love I done lost
Dan semua yang aku cintai aku lakukan hilang
Fuck the world if they can’t understand me
Persetanlah dunia jika mereka tidak bisa memahamiku
What else could I do?I had to feed my fuckin family
Apa lagi yang bisa saya lakukan? Saya harus memberi makan keluarga sialan saya
Yo’ lies is my truth, so I’m a drug to your youth
Kebohongan Yo adalah kebenaran saya, jadi saya adalah obat untuk masa muda Anda
And you don’t want ’em nowhere near me, now that they can hear me
Dan Anda tidak ingin mereka berada di dekat saya, sekarang mereka bisa mendengar saya
I spits razors, never been a stranger to homicide
Aku meludahi pisau cukur, tidak pernah orang asing melakukan pembunuhan
My city’s full of tote-slangers and chalk lines
Kota saya penuh dengan tote-slangers dan jalur kapur
Why do we die at an early age?
Mengapa kita mati pada usia dini?
Nigga so young, but still a victim of a twelve-gauge
Nigga begitu muda, tapi tetap menjadi korban dua belas gauge
Feel the rage this world has bestowed upon me
Rasakan kemarahan yang telah dianugerahkan dunia ini kepadaku
And I don’t give a fuck ’cause they don’t give a fuck ’bout me
Dan aku tidak peduli karena mereka tidak peduli denganku
So I keep – drinkin Hennessy, bustin at my enemies
Jadi aku terus – minum Hennessy, membungkuk pada musuhku
Will I live to see twenty-three? There’s so much pain
Akankah saya tinggal untuk melihat dua puluh tiga? Ada begitu banyak rasa sakit


Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
I’m tired of the strain and the pain (so much pain)
Aku bosan dengan ketegangan dan rasa sakit (sangat kesakitan)
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
I’m tired of the strain and the pain
Aku bosan dengan ketegangan dan rasa sakitnya


Years and years of strugglin all my life
Bertahun-tahun berjuang sepanjang hidupku
Runnin wild as a kid, grew up blazin ’em right
Runnin liar sebagai anak-anak, dibesarkan blazin mereka benar
I’m in a – little cell I call my soul lately
Saya di sel kecil yang saya sebut jiwa saya akhir-akhir ini
It’s been a – givin me hell and my heart is screamin, “Don’t enter”
Ini adalah – memberi saya neraka dan hati saya berdecak, “Jangan masuk”
I’ve been cursed, for what it’s worth I feel dead
Aku sudah dikutuk, untuk apa itu layak aku merasa mati
Spittin to you, I know I’m in way over my head
Spittin untuk Anda, saya tahu saya sedang berjalan di atas kepalaku
But Lord hear me, I believe in your “7 Day Theory”
Tapi Tuhan mendengar saya, saya percaya pada “Teori 7 Hari Anda”
Three souls done sent this whole world teary (can you hear me?)
Tiga jiwa yang dilakukan mengirim seluruh dunia ini berkaca-kaca (bisakah kamu mendengarku?)
Too hot for you to stand near me
Terlalu panas bagimu untuk berdiri di dekatku
It’s so much pain, and niggaz wanna kill me
Ini sangat menyakitkan, dan niggaz ingin membunuhku
I’m tired of the stress and the strain
Aku bosan dengan stres dan ketegangan
But my, grimiest grimeys got love for me
Tapi, kotoranku yang paling kotor membuatku jatuh cinta
They’re blazin, sendin shotguns up above for me
Mereka blazin, sendin senapan di atas untukku
My face in, Hennessy with no chaser
Wajahku masuk, Hennessy tanpa pemburu
Coke rises on every way in – keep us hustlin nigga
Coke naik dalam segala hal – menjaga kita tetap nigga
Me and my man got a plan to get this paper nigga
Saya dan orang saya punya rencana untuk mendapatkan nigga kertas ini
So if you owe nigga, look for the gauge to blow nigga
Jadi jika Anda berutang nigga, cari alat pengukur untuk meniup nigga
I figured I’d be considered a killer
Kupikir aku akan dianggap pembunuh
Doin crime excited my mind and leadin the blind
Apakah kejahatan membuatku bersemangat dan menuntun orang buta
I, can’t express my compassion, my satisfaction
Saya, tidak bisa mengungkapkan rasa sayang saya, kepuasan saya
for gettin fucked up and blastin – we all been there
untuk mendapatkan fucked up dan blastin – kita semua berada di sana
Taught from young to shoot, show no fear and lie
Diajarkan dari muda untuk menembak, tidak menunjukkan rasa takut dan kebohongan
And wipe the tears from yo’ mother’s eyes – so much pain
Dan menyeka air mata dari mata ibu Anda – sangat sakit
– repeat 2X
 – ulangi 2X


(“They’ll never take me alive…” -> 2Pac)
(“Mereka tidak akan pernah membawa saya hidup-hidup …” -> 2Pac)
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
I’m tired of the strain and the pain
Aku bosan dengan ketegangan dan rasa sakitnya
(“They’ll never take me alive…” -> 2Pac)
(“Mereka tidak akan pernah membawa saya hidup-hidup …” -> 2Pac)
Ooohhh, tired of the strain and the pain
Ooohhh, lelah dengan ketegangan dan rasa sakit
(“They’ll never take me alive…” -> 2Pac)
(“Mereka tidak akan pernah membawa saya hidup-hidup …” -> 2Pac)
I’m tired of the strain and the pain
Aku bosan dengan ketegangan dan rasa sakitnya
(“They’ll never take me alive…” -> 2Pac)
(“Mereka tidak akan pernah membawa saya hidup-hidup …” -> 2Pac)
Ooooooohhhhhh, nooooooooooooo
Ooooooohhhhhh, nooooooooooooo
(“Cocked on these suckers, time to die” -> 2Pac)
(“Cocked pada pengisap ini, waktu untuk mati” -> 2Pac)


They got me mobbin like I’m – loc’d and ready to get my slug on
Mereka membuat saya mobbin seperti saya – loc’d dan siap untuk mendapatkan saya siput di
I load my clip and slip my motherfuckin gloves on
Saya memuat klip saya dan melepaskan sarung tangan motherfuckin saya
I ain’t scared to blast on these suckers if they test me
Saya tidak takut ledakan pada pengisap ini jika mereka menguji saya
Trust, I got my glock cocked, playa if they press me
Percayalah, saya mendapat glock saya miring, playa jika mereka menekan saya
Bust on motherfuckers with a – PASSION
Bust pada bajingan dengan – PASSION
Better duck ’cause I ain’t lookin when I’m – BA-BLASTIN
Bebek lebih baik karena saya tidak melihat saat saya – BA-BLASTIN
I’m a nut and drinkin Hennessy
Aku kacang dan minum di Hennessy
And gettin high on the lookout for my enemies
Dan bersiaplah untuk mencari musuh-musuhku
Don’t wanna die, tell me why?
Jangan mau mati, katakan kenapa?
Cause the stress gettin major
Penyebab stres sangat utama
A buck-fifty ‘cross the face with my razor
Sebesar lima puluh ‘salib muka dengan pisau cukur saya
What can I do but be a thug until I’m dead and gone
Apa yang bisa saya lakukan kecuali menjadi preman sampai saya mati dan pergi
I keep my brain on the game and stay headstrong
Aku terus otak saya pada permainan dan tetap headstrong
These sorry bastards wanna kill me in my sleep
Bajingan maaf ini ingin membunuhku dalam tidurku
I’m real they can not see
Aku nyata mereka tidak bisa melihat
And everyday is just a struggle, steady thuggin on the streets
Dan sehari-hari hanya sebuah perjuangan, mantap thuggin di jalanan
And I be, ballin loc, don’t let ’em make you worry
Dan saya menjadi, ballin loc, jangan biarkan mereka membuat Anda khawatir
Keep swingin at these suckers ’til you buried
Teruslah menenggak para pengisap ini sampai kamu dikuburkan
I was born to raise – hell, a nigga from the gutter, word to mother
Saya lahir untuk membesarkan – neraka, seekor nigga dari selokan, kata untuk ibu
I’m tough – I’m kickin dust up, ready to bust
Saya tangguh – saya kickin debu, siap untuk payudara
I’m on the scene steady muggin mean; until they kill me
Aku di muggin berarti muggin; sampai mereka membunuhku
I’ll be livin this life, I know you feel me
Aku akan menjalani hidup ini, aku tahu kau merasakanku
There’s so much pain
Ada begitu banyak rasa sakit
– repeat 2X w/ variations
 – ulangi 2X w / variasi


Ooooohhhhh, pain
Ooooohhhhh, sakit