lagu Jane's Addiction - Terjemahan Lirik Slow Divers

She said, “;Do you think you could?”;
Dia berkata, “Apakah Anda pikir bisa?”;
And I said, “;Yeah, in a second…”;
Dan saya berkata, “; Ya, sebentar lagi …”;


I’m sitting by a waterfall
Aku duduk di dekat air terjun
And when people jump in
Dan saat orang melompat masuk
They hold their nose
Mereka memegang hidung mereka
And kiss these walls
Dan cium dinding ini
Granite walls,
Dinding granit,
Water-polished walls
Dinding yang dipoles dengan air


Just don’t ever want to move from this spot
Jangan pernah mau pindah dari tempat ini
You can sit here for so long!
Anda bisa duduk di sini begitu lama!
There’s a slide, suislide,
Ada slide, suislide,
You can live or die
Anda bisa hidup atau mati
Going down, going down, go down!
Turun, turun, turun!


Boy came to the slide
Anak laki-laki datang ke slide
I said, “;You want to go down that slide?”;
Saya berkata, “, Anda ingin turun dari slide itu?”;
He said, “;No man,”;
Dia berkata, “Tidak ada laki-laki,”;
“;hey you got a joint to sell me?”;
“, hey Anda punya joint untuk menjual saya?”;
We just smoked one,
Kami hanya merokok satu,
We got a roach we said…
Kami mendapat roach yang kami katakan …
“;I’ll smoke the roach!”;
“, Saya akan merokok kecoak!”;
But first go down that slide man
Tapi pertama turunkan slide pria itu
Go on down, go on down, go on down!
Pergilah ke bawah, teruskan ke bawah, teruskan ke bawah!


I’m sitting by a waterfall…
Aku duduk di dekat air terjun …
Could bear to watch the people
Bisa tahan melihat orang-orang
Slip and fall
Slip dan jatuh
You know the plants on the rocks are crazy
Anda tahu tanaman di bebatuan itu gila
Thinking that they could start a life
Berpikir bahwa mereka bisa memulai hidup
On the spiral walls of a waterfall!
Di dinding spiral air terjun!


Slow divers?
Pelari yang lamban?
Their view is spectacular!
Pandangan mereka spektakuler!